1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 3 00:01:14,335 --> 00:01:15,553 Simon! 4 00:01:16,076 --> 00:01:17,077 Keri! 5 00:01:23,909 --> 00:01:24,997 Simon! 6 00:01:30,090 --> 00:01:31,830 Keri! 7 00:01:35,225 --> 00:01:36,313 Simon! 8 00:01:42,102 --> 00:01:43,625 Keri! 9 00:01:48,717 --> 00:01:50,197 Simon! 10 00:04:18,606 --> 00:04:19,694 Vati? 11 00:04:20,999 --> 00:04:22,131 Papa! 12 00:05:47,608 --> 00:05:49,740 Baby, ist alles in Ordnung? 13 00:05:50,045 --> 00:05:52,655 Entschuldigung, ich war gerade auf der Suche nach einer Platte. 14 00:05:52,656 --> 00:05:54,048 Na, komm. Komm. 15 00:05:54,049 --> 00:05:55,919 Wir werden es nicht sehen jeder für eine Weile. 16 00:05:55,920 --> 00:05:57,400 Richtig, tut mir leid. 17 00:05:58,532 --> 00:05:59,706 Übrigens, 18 00:05:59,707 --> 00:06:01,404 Jeder findet es süß wir passen zusammen. 19 00:06:07,802 --> 00:06:09,106 Baby? 20 00:06:09,107 --> 00:06:10,674 Ja. Gib mir einfach eine Sekunde. 21 00:06:20,597 --> 00:06:22,294 Er war wirklich einverstanden mitmachen? 22 00:06:23,121 --> 00:06:24,906 Ja. Er ist aufgeregt. 23 00:06:25,515 --> 00:06:27,124 Sind Sie sicher, dass es so ist? was willst du? 24 00:06:27,125 --> 00:06:28,778 Wie meinst du das? 25 00:06:28,779 --> 00:06:30,214 Du weißt, ich liebe Tim, 26 00:06:30,215 --> 00:06:32,129 aber das war er nicht dieser Tim in einer Weile. 27 00:06:32,130 --> 00:06:33,740 Machst du dir keine Sorgen? 28 00:06:33,741 --> 00:06:36,004 darüber, wie lange es her ist Ihr beide habt so etwas wie 29 00:06:36,613 --> 00:06:38,353 Weißt du, warum nicht Du nimmst den Job an 30 00:06:38,354 --> 00:06:40,486 und einen Jungen vom Land finden Wer fickt dich eigentlich? 31 00:06:40,487 --> 00:06:41,618 Hey. 32 00:06:42,140 --> 00:06:43,445 Oh, krank. 33 00:06:43,446 --> 00:06:44,839 Ich kannte dich nicht machte immer noch Musik. 34 00:06:45,361 --> 00:06:46,622 Ja, äh, 35 00:06:46,623 --> 00:06:48,537 eigentlich gerade fertig eine neue EP veröffentlichen. 36 00:06:48,538 --> 00:06:50,671 Krank. Bist du immer noch auf dem gleichen Label? 37 00:06:51,454 --> 00:06:53,368 Wahrscheinlich selbstlösend Diesmal. 38 00:06:53,369 --> 00:06:54,935 Aber hey, ich habe euch gehört 39 00:06:54,936 --> 00:06:56,371 wurde gebucht die gesamte Sound Off-Tour. 40 00:06:56,372 --> 00:06:57,459 Das ist... das ist großartig. 41 00:06:57,460 --> 00:06:59,069 Alter, du musst zurück auf einem Etikett. 42 00:06:59,070 --> 00:07:00,855 Sie buchen dich einfach auf so viel Zeug. 43 00:07:01,203 --> 00:07:02,464 Das ist so wahr. 44 00:07:02,465 --> 00:07:04,553 Ja, nein, das sollte ich Holen Sie sich einfach wieder ein Etikett. 45 00:07:04,554 --> 00:07:06,337 Er geht immer noch viel durch. 46 00:07:06,338 --> 00:07:07,991 Ehrlich gesagt ist es ein weiterer Grund Warum ich diesen Schritt denke 47 00:07:07,992 --> 00:07:09,429 wird uns beiden guttun. 48 00:07:10,255 --> 00:07:12,693 Okay. Das ist so aufregend. 49 00:07:13,128 --> 00:07:14,390 Glaubst du, er weiß es? 50 00:07:17,262 --> 00:07:18,307 Er hat keine Ahnung. 51 00:07:18,916 --> 00:07:21,744 Wissen Sie, wir brauchen einen Gitarrist für die Tour. 52 00:07:21,745 --> 00:07:23,442 Was? Wirklich? 53 00:07:23,443 --> 00:07:25,705 Ich dachte, wissen Sie, mit dem Bewegen Sie, dass Sie abgeschrieben sind. 54 00:07:25,706 --> 00:07:26,968 Scheiße. 55 00:07:27,534 --> 00:07:29,796 Ich meine, ich könnte einchecken mit Millie, aber... 56 00:07:31,189 --> 00:07:33,103 Als du angefangen hast, dich zu verabreden meine Schwester, 57 00:07:33,104 --> 00:07:35,018 Ich dachte, du könntest es schaffen ihr Kühler. 58 00:07:35,019 --> 00:07:36,803 Stattdessen ist sie einfach hat dich dazu gebracht... 59 00:07:36,804 --> 00:07:38,152 Hey, fick dich, Mann. 60 00:07:38,153 --> 00:07:40,589 Nein, es ist cool, es ist einfach so Wenn ich sterbe, will ich nicht 61 00:07:40,590 --> 00:07:42,853 das Leben eines anderen blitzt vor meinen Augen auf. 62 00:07:50,295 --> 00:07:52,035 Okay, ich werde es tun. Die Tour. 63 00:07:52,036 --> 00:07:53,428 Oh, das ist doof. 64 00:07:53,429 --> 00:07:55,256 Äh, es gibt eine Menge der Proben. 65 00:07:55,257 --> 00:07:56,387 Ich werde es zurück schaffen. 66 00:07:56,388 --> 00:07:57,519 Es ist noch nicht einmal so weit. 67 00:07:57,520 --> 00:07:59,652 Und es ist so verdammt weit. 68 00:08:00,958 --> 00:08:02,481 Schauen Sie, das ist es nicht eine große Sache. 69 00:08:02,482 --> 00:08:04,004 Es ist nur noch ein paar Stunden entfernt. 70 00:08:04,005 --> 00:08:05,962 Sagt der Idiot der nicht fahren kann. 71 00:08:05,963 --> 00:08:08,009 Wer muss fahren? in der Stadt? 72 00:08:09,401 --> 00:08:12,492 Offensichtlich werden wir es verpassen euch sehr. 73 00:08:13,188 --> 00:08:15,669 Diese verrückte Gruppe ist, 74 00:08:16,191 --> 00:08:18,453 Weißt du, das ist es die Familie, die ich habe. 75 00:08:18,454 --> 00:08:19,673 Also... 76 00:08:20,935 --> 00:08:23,503 aber ich-- Ich bin so stolz auf Millie. 77 00:08:24,416 --> 00:08:26,288 Du bist der Süßeste, 78 00:08:26,636 --> 00:08:28,856 der großzügigste Mensch Ich habe mich jemals getroffen. 79 00:08:29,378 --> 00:08:31,248 Diese Kinder wissen es nicht einmal wie viel Glück sie haben 80 00:08:31,249 --> 00:08:33,513 um jemanden zu bekommen, der tatsächlich kümmert sich um ihre Ausbildung. 81 00:08:33,861 --> 00:08:34,992 Aww. 82 00:08:35,515 --> 00:08:36,689 Also, ähm, ja. 83 00:08:36,690 --> 00:08:38,213 Es ist alles bittersüß. 84 00:08:39,344 --> 00:08:41,041 Ich habe ein wenig Angst, aber 85 00:08:41,042 --> 00:08:43,130 Ähm, vor allem aufgeregt 86 00:08:43,131 --> 00:08:45,611 über den nächsten Schritt in unserem gemeinsamen Leben. 87 00:08:45,612 --> 00:08:46,699 Umwerben! 88 00:08:46,700 --> 00:08:47,874 Ja. 89 00:08:49,093 --> 00:08:50,573 Das ist es. 90 00:08:54,446 --> 00:08:55,838 Okay. Entspannen. 91 00:08:55,839 --> 00:08:57,275 Es ist nur ein Szenenwechsel. 92 00:08:58,233 --> 00:08:59,103 Baby. 93 00:09:02,803 --> 00:09:05,501 Vor den Augen der Menschen Wer bedeutet uns am meisten, 94 00:09:07,068 --> 00:09:08,460 Ich möchte dich fragen... 95 00:09:09,636 --> 00:09:11,812 um den Rest deines Lebens zu verbringen Leben mit mir. 96 00:09:15,337 --> 00:09:17,078 Machst du Witze? 97 00:09:21,735 --> 00:09:23,127 Äh... 98 00:09:31,440 --> 00:09:32,179 Oh. 99 00:09:32,180 --> 00:09:33,615 Ja. Natürlich. 100 00:09:33,616 --> 00:09:35,618 Ja. Ich, ich, das tue ich. 101 00:09:43,539 --> 00:09:44,584 Es tut mir Leid. 102 00:09:45,759 --> 00:09:47,107 Ich bin scheiße. 103 00:09:47,108 --> 00:09:49,065 Okay? Ich wusste es einfach nicht was geschah, 104 00:09:49,066 --> 00:09:50,023 und ich erstarrte. 105 00:09:50,024 --> 00:09:51,416 Du willst das immer noch, oder? 106 00:09:53,288 --> 00:09:55,377 Es ist jetzt etwas spät, oder? 107 00:09:56,117 --> 00:09:58,032 Ja, das ist es verdammt noch mal. 108 00:10:00,034 --> 00:10:01,774 Aber trotzdem, wenn wir es nicht tun jetzt gespalten, 109 00:10:01,775 --> 00:10:03,472 Später wird es nur noch schwieriger. 110 00:10:04,560 --> 00:10:06,823 Moment, wie „Split“ Split? 111 00:10:07,345 --> 00:10:08,389 Ist es das, was Sie wollen? 112 00:10:08,390 --> 00:10:09,957 Nein, natürlich nicht. 113 00:10:10,697 --> 00:10:11,785 Ich weiß nicht. 114 00:10:14,048 --> 00:10:16,659 Du warst so distanziert seit... 115 00:10:18,139 --> 00:10:19,313 und das ist okay. 116 00:10:19,314 --> 00:10:20,576 Natürlich. 117 00:10:21,272 --> 00:10:22,491 Es ist einfach... 118 00:10:24,014 --> 00:10:26,887 Du hast es noch nie gemacht Ich fühle mich vorher unsicher. 119 00:10:27,627 --> 00:10:28,758 Unsicher, was? 120 00:10:30,673 --> 00:10:32,980 Wenn wir uns lieben oder wenn wir gerecht sind 121 00:10:33,763 --> 00:10:35,330 aneinander gewöhnt. 122 00:10:35,809 --> 00:10:38,767 Hey, hey, es tut mir leid. Okay? 123 00:10:38,768 --> 00:10:39,987 Entschuldigung. 124 00:10:50,867 --> 00:10:52,086 Entschuldigung. 125 00:10:52,477 --> 00:10:54,131 Ich glaube, ich habe zu viel getrunken. 126 00:10:55,742 --> 00:10:57,003 Es ist okay. 127 00:10:57,004 --> 00:10:59,397 Hey, hey, ich liebe dich. 128 00:11:00,616 --> 00:11:01,835 Ich liebe dich auch. 129 00:11:16,414 --> 00:11:17,806 Jeder weiß, dass du mich brauchst 130 00:11:17,807 --> 00:11:19,504 mehr als ich dich brauche. 131 00:11:19,983 --> 00:11:21,376 Wir lachen darüber. 132 00:11:22,203 --> 00:11:23,247 Was? 133 00:11:24,161 --> 00:11:26,903 Es reicht nicht aus, sich über mich zu ärgern Du bist weniger ein Versager. 134 00:11:29,427 --> 00:11:30,820 Warum sagst du das? 135 00:11:33,301 --> 00:11:34,911 Können Sie sie bitten, zu gehen? 136 00:11:35,738 --> 00:11:37,087 WHO? 137 00:11:38,436 --> 00:11:40,830 Ich kann nicht mit schlafen Sie starrten uns an. 138 00:12:21,218 --> 00:12:23,263 Guten Morgen. 139 00:12:23,264 --> 00:12:25,309 Du verpasst offensichtlich nichts das Geräusch des Verkehrs. 140 00:12:26,180 --> 00:12:27,180 Wie lange bist du schon wach? 141 00:12:27,181 --> 00:12:28,311 Nicht lange. 142 00:12:28,312 --> 00:12:29,443 Habe eines davon herausgefunden musste haben 143 00:12:29,444 --> 00:12:30,445 die Kaffeemaschine drinnen. 144 00:12:31,838 --> 00:12:33,230 Glaubst du, ich ärgere mich über dich? 145 00:12:34,101 --> 00:12:35,363 Nun, jetzt. 146 00:12:36,016 --> 00:12:38,148 Entschuldigung. Immer noch im Halbschlaf. 147 00:12:38,932 --> 00:12:40,671 Weil du suchst bei deiner Traumfrau. 148 00:12:40,672 --> 00:12:41,848 Das muss es sein. 149 00:12:43,545 --> 00:12:44,545 Da du hier draußen bist, 150 00:12:44,546 --> 00:12:45,807 kannst du mitbringen etwas drin? 151 00:12:45,808 --> 00:12:46,982 Klar, ja. 152 00:12:46,983 --> 00:12:48,157 Oh. 153 00:12:48,158 --> 00:12:49,594 Oh mein Gott. 154 00:12:50,813 --> 00:12:51,858 Vorsichtig. 155 00:13:11,791 --> 00:13:13,140 Das ist besorgniserregend. 156 00:13:13,531 --> 00:13:14,967 Die deines Vaters? 157 00:13:14,968 --> 00:13:17,143 Vielleicht könnte ich es gebrauchen um die hintere Veranda zu reparieren. 158 00:13:19,624 --> 00:13:21,017 Lass mich das niemals benutzen. 159 00:13:31,375 --> 00:13:32,812 Hey, Baby, riechst du das? 160 00:13:33,725 --> 00:13:34,944 Ich pinkle. 161 00:13:37,991 --> 00:13:39,819 Das tust du wirklich nicht etwas riechen? 162 00:13:40,428 --> 00:13:41,603 Was ist los? 163 00:14:07,194 --> 00:14:08,412 Baby? 164 00:14:21,861 --> 00:14:23,253 Oh, Jesus. 165 00:14:39,400 --> 00:14:40,618 Pfui! 166 00:14:43,839 --> 00:14:46,145 Baby, was machst du? 167 00:14:46,146 --> 00:14:47,102 Ich habe es gefunden. 168 00:14:47,103 --> 00:14:48,277 Was? 169 00:14:48,278 --> 00:14:49,410 Oh, Scheiße 170 00:15:03,076 --> 00:15:04,511 Oh Gott. 171 00:15:04,512 --> 00:15:06,383 Woher wusstest du das? danach suchen? 172 00:15:22,530 --> 00:15:24,270 -Verzeihung. -Hallo. 173 00:15:24,271 --> 00:15:27,404 Hast du das mitgebracht? nach Hause oder aus der Dose nehmen? 174 00:15:29,232 --> 00:15:30,450 Oh, tut mir leid. 175 00:15:30,451 --> 00:15:32,713 Ich dachte, das wären sie nur für das Personal, 176 00:15:32,714 --> 00:15:34,542 aber ich habe kein... 177 00:15:36,805 --> 00:15:38,110 Zucker? 178 00:15:38,111 --> 00:15:39,199 Nein. Vielen Dank. 179 00:15:41,375 --> 00:15:42,810 Wie viel Ärger habe ich? 180 00:15:42,811 --> 00:15:43,767 Oh, Gott. 181 00:15:43,768 --> 00:15:45,031 Mach dir nichts aus, Carol. 182 00:15:45,379 --> 00:15:47,423 Sie ist besitzergreifend alte Säcke trocknen 183 00:15:47,424 --> 00:15:48,991 weil sie eine ist. 184 00:15:49,992 --> 00:15:51,862 Es ist Frau Wilson, richtig? 185 00:15:51,863 --> 00:15:52,994 Millie. 186 00:15:52,995 --> 00:15:55,040 Ich bin Jamie, willkommen. 187 00:15:55,041 --> 00:15:55,954 Danke schön. 188 00:15:55,955 --> 00:15:57,085 Ich muss sagen, 189 00:15:57,086 --> 00:16:00,567 Ich war so glücklich Du hast dieses Praktikum angenommen. 190 00:16:00,568 --> 00:16:02,351 Eigentlich Ihr Lebenslauf fiel mir ins Auge. 191 00:16:02,352 --> 00:16:03,657 Hast du das gesehen? 192 00:16:03,658 --> 00:16:05,921 Ja, nun ja, ich war dabei des Einstellungsausschusses. 193 00:16:06,269 --> 00:16:07,922 -Willst du sitzen? -Mhmm. 194 00:16:07,923 --> 00:16:10,925 Äh, ja, ich war einfach begeistert Das ist jemand von deinem Kaliber 195 00:16:10,926 --> 00:16:13,580 war an unserem interessiert winziger Waldrand. 196 00:16:13,581 --> 00:16:15,016 Oh, machst du Witze? 197 00:16:15,017 --> 00:16:16,235 Ich bin begeistert. 198 00:16:16,236 --> 00:16:17,846 Meine alte Schule war riesig. 199 00:16:18,281 --> 00:16:20,326 Alle Studenten und Mitarbeiter im Durcheinander verloren. 200 00:16:20,327 --> 00:16:23,068 Hier hoffe ich tatsächlich 201 00:16:23,069 --> 00:16:24,895 Helfen Sie diesen Kinder als Individuen. 202 00:16:24,896 --> 00:16:26,593 Ach, Leidenschaft. 203 00:16:26,594 --> 00:16:28,770 Fast vergessen was das war so. 204 00:16:29,379 --> 00:16:31,338 Und hast du dich gut eingelebt? 205 00:16:31,816 --> 00:16:33,339 Du und dein Mann oder Entschuldigung, 206 00:16:33,340 --> 00:16:34,514 deine Frau, oder... 207 00:16:34,515 --> 00:16:36,473 Ich und mein, Gott... 208 00:16:36,778 --> 00:16:38,475 Mein Freund klingt so unreif. 209 00:16:38,867 --> 00:16:40,563 Partner? Mein Tim? 210 00:16:40,564 --> 00:16:42,652 Mein – ich und mein Junger Partner, Tim. 211 00:16:43,872 --> 00:16:46,483 Hast du, äh, Hast du viel erkundet? 212 00:16:48,137 --> 00:16:49,399 Partner? 213 00:16:49,878 --> 00:16:51,139 Oh Gott, nein, nein. 214 00:16:51,140 --> 00:16:52,271 Nein, die Gegend. 215 00:16:52,272 --> 00:16:53,228 Hast du--hast du Lust, 216 00:16:53,229 --> 00:16:55,230 Wohin bist du gezogen? 217 00:16:55,231 --> 00:16:57,668 Wir, äh, wir sind unten Ende der Pitt Road. 218 00:16:58,191 --> 00:17:00,409 Das ist so vorhersehbar kleine Stadt 219 00:17:00,410 --> 00:17:02,325 das zu sagen, aber ich Ich denke, wir sind Nachbarn. 220 00:17:02,978 --> 00:17:04,805 Ja, ich bin im gelben Haus an der Ecke. 221 00:17:04,806 --> 00:17:05,936 Oh, das ist ein Scherz. 222 00:17:05,937 --> 00:17:07,590 Ja, es ist ein toller Ort. 223 00:17:07,591 --> 00:17:08,939 Ich meine, es ist ein kleine Wege von der Stadt entfernt, 224 00:17:08,940 --> 00:17:11,594 aber der Wald und die Die Wanderwege sind unglaublich. 225 00:17:13,467 --> 00:17:14,946 Na ja, äh... 226 00:17:15,251 --> 00:17:17,209 Lass es mich wissen, wenn, äh, 227 00:17:17,210 --> 00:17:19,516 Du brauchst jemals jemanden um dich herumzuführen, 228 00:17:20,517 --> 00:17:21,865 du und Dein männlicher Partner. 229 00:17:22,954 --> 00:17:24,259 -Sicher. -Haben Sie einen guten Tag. 230 00:17:24,260 --> 00:17:25,435 Tschüss. 231 00:17:39,014 --> 00:17:41,146 -Wie geht's? -Hey. 232 00:17:41,147 --> 00:17:42,756 Oh, haben wir Internet? 233 00:17:42,757 --> 00:17:44,063 Äh, Leute kommen nächste Woche. 234 00:17:45,586 --> 00:17:46,716 Hey, du offensichtlich kann mich nicht zurückfahren 235 00:17:46,717 --> 00:17:48,675 für diesen Auftritt am Donnerstag, oder? 236 00:17:48,676 --> 00:17:50,243 Ich könnte dich mitnehmen zum Bahnhof. 237 00:17:51,331 --> 00:17:52,767 Okay, ja, danke. 238 00:17:56,075 --> 00:17:57,467 Komm mit mir ins Bett. 239 00:17:59,165 --> 00:18:00,905 Ich muss lernen diese Teile. 240 00:18:01,906 --> 00:18:02,994 Okay. 241 00:18:03,430 --> 00:18:04,953 Was ist mit morgen? 242 00:18:05,954 --> 00:18:07,041 Willst du vielleicht Mach diese Wanderung 243 00:18:07,042 --> 00:18:08,652 Du warst Erzählst du mir davon? 244 00:18:09,479 --> 00:18:10,958 Ja. Das wäre großartig. 245 00:18:10,959 --> 00:18:12,221 Großartig. 246 00:18:15,398 --> 00:18:17,312 Okay. Liebe dich. 247 00:18:17,313 --> 00:18:18,532 Liebe dich. 248 00:19:09,757 --> 00:19:11,106 Ist es das? 249 00:19:11,454 --> 00:19:12,454 Ich weiß nicht. 250 00:19:12,455 --> 00:19:14,283 Das fühlt sich kurz an. 251 00:19:14,979 --> 00:19:16,155 Haben wir etwas verpasst? 252 00:19:16,503 --> 00:19:17,765 Hey, was ist damit? 253 00:19:23,249 --> 00:19:25,815 Scheint ziemlich überwuchert zu sein. 254 00:19:25,816 --> 00:19:27,513 Schatz, ich will nicht Sei das dumme Stadtvolk 255 00:19:27,514 --> 00:19:29,559 der dagegen war Natur und verloren. 256 00:19:34,825 --> 00:19:36,175 Es ist markiert, wir sind gut. 257 00:19:44,661 --> 00:19:45,749 Baby. 258 00:19:46,620 --> 00:19:47,794 Wir können immer umkehren. 259 00:19:47,795 --> 00:19:49,840 Es ist einfach so, Es ist so schön draußen. 260 00:19:54,497 --> 00:19:55,802 Okay, warte. Ich denke, es ist so. 261 00:19:55,803 --> 00:19:57,979 Nein, Schatz, denke ich es war wieder da. 262 00:19:58,501 --> 00:19:59,893 Bist du sicher? 263 00:19:59,894 --> 00:20:01,330 Nein. Bist du? 264 00:20:11,471 --> 00:20:12,862 Okay. Auf dieser Seite liegt Norden. 265 00:20:12,863 --> 00:20:14,300 Okay. 266 00:20:16,998 --> 00:20:18,825 -Was machen wir damit? -Ich weiß nicht. 267 00:20:18,826 --> 00:20:20,175 Ich dachte, es wäre hilfreich. 268 00:20:20,610 --> 00:20:22,002 Okay. 269 00:20:22,003 --> 00:20:24,352 Was wäre, wenn wir einfach weitermachen würden? Irgendwie südöstlich? 270 00:20:24,353 --> 00:20:26,136 Können wir nicht einfach nachdenken? für eine Sekunde. 271 00:20:26,137 --> 00:20:28,183 Warte, nein, nein, Baby, Das sieht richtig aus, komm schon. 272 00:20:28,836 --> 00:20:29,836 Baby! 273 00:20:29,837 --> 00:20:32,317 Oh mein Gott! 274 00:20:32,318 --> 00:20:33,535 -Baby! -Honig! 275 00:20:33,536 --> 00:20:35,451 -Baby! -Oh mein Gott! 276 00:20:36,452 --> 00:20:39,150 Oh mein Gott, hier! 277 00:20:57,125 --> 00:20:58,039 Geht es dir gut? 278 00:20:58,518 --> 00:20:59,561 Ich glaube schon. 279 00:20:59,562 --> 00:21:00,824 Oh mein Gott. 280 00:21:08,136 --> 00:21:09,441 Mein Telefon. 281 00:21:09,442 --> 00:21:10,659 Scheiße. 282 00:21:10,660 --> 00:21:11,835 Kannst du es nennen? 283 00:21:14,403 --> 00:21:15,491 Ich habe kein Signal. 284 00:21:15,926 --> 00:21:16,883 Scheiße. 285 00:21:16,884 --> 00:21:18,799 Meine Demos waren dort. 286 00:21:20,061 --> 00:21:21,454 Mir geht es übrigens gut. 287 00:21:22,498 --> 00:21:24,369 -Hey, tut mir leid, geht es dir gut? -Ja, es ist okay. 288 00:21:24,370 --> 00:21:25,195 Bist du sicher? 289 00:21:25,196 --> 00:21:26,502 Mir geht es gut. 290 00:21:34,989 --> 00:21:36,382 Was ist das für ein Ort? 291 00:21:45,347 --> 00:21:46,653 Fühlst du das? 292 00:21:47,262 --> 00:21:48,567 Es fühlt sich an... 293 00:21:48,568 --> 00:21:49,699 Überfüllt. 294 00:21:53,094 --> 00:21:54,703 Wir müssen hier raus. 295 00:21:54,704 --> 00:21:56,140 Zurück in den Sturm? 296 00:22:08,849 --> 00:22:10,416 Was ist das alles? 297 00:22:22,558 --> 00:22:23,732 Wir können ein Feuer machen. 298 00:22:23,733 --> 00:22:24,907 Warte ab. 299 00:22:24,908 --> 00:22:26,257 Warum hast du ein Feuerzeug? 300 00:22:28,172 --> 00:22:29,957 Stimmt das wirklich ist das jetzt wichtig? 301 00:22:31,741 --> 00:22:33,047 Wie groß ist dieser Ort? 302 00:22:33,743 --> 00:22:34,962 Lass mich das überprüfen. 303 00:22:35,571 --> 00:22:36,746 Hallo? 304 00:22:39,836 --> 00:22:41,098 Also? 305 00:22:41,795 --> 00:22:43,100 Ziemlich groß. 306 00:22:52,980 --> 00:22:53,806 Honig. 307 00:22:53,807 --> 00:22:54,937 Hmm? 308 00:22:54,938 --> 00:22:56,200 Was machst du? 309 00:22:57,680 --> 00:22:59,856 Denken Sie daran, wie wir es früher getan haben Mann gegen Wild ansehen? 310 00:23:00,248 --> 00:23:01,815 Ja. Das tust du verdammt noch mal nicht. 311 00:23:02,642 --> 00:23:03,772 Okay. 312 00:23:03,773 --> 00:23:05,122 Danke schön. 313 00:23:11,041 --> 00:23:12,782 Ich bin so durstig. 314 00:23:13,130 --> 00:23:14,349 Ja, ich auch. 315 00:23:19,615 --> 00:23:20,963 Ist das alles, was wir haben? 316 00:23:20,964 --> 00:23:21,922 Ja. 317 00:23:25,099 --> 00:23:26,622 Glaubst du, das ist trinkbar? 318 00:23:27,928 --> 00:23:29,320 Ich trinke es nicht. 319 00:23:30,626 --> 00:23:31,758 Okay, beende das. 320 00:23:32,541 --> 00:23:33,586 Was ist mit dir? 321 00:23:36,458 --> 00:23:37,807 Ich habe eine andere Flasche gefunden. 322 00:23:38,939 --> 00:23:40,027 Okay. 323 00:23:45,772 --> 00:23:46,903 Was ist das? 324 00:23:47,469 --> 00:23:48,818 Die andere Flasche. 325 00:23:49,993 --> 00:23:50,994 Baby. 326 00:23:51,908 --> 00:23:53,170 Ich würde nicht. 327 00:23:53,649 --> 00:23:55,434 Mann gegen Wild, Baby. 328 00:24:03,050 --> 00:24:05,008 Nein, hier ist alles in Ordnung. 329 00:24:26,726 --> 00:24:27,988 Also... 330 00:24:28,379 --> 00:24:29,772 über das Feuerzeug. 331 00:24:36,387 --> 00:24:37,649 Wann? 332 00:24:37,650 --> 00:24:38,867 Kurz vor dem Umzug. 333 00:24:38,868 --> 00:24:39,999 Du? 334 00:24:40,000 --> 00:24:41,175 Dasselbe. 335 00:24:49,183 --> 00:24:51,271 Wenn wir hier raus sind, wir werden beide wieder aufhören. 336 00:24:51,272 --> 00:24:52,491 Definitiv. 337 00:24:53,274 --> 00:24:55,057 Im Moment ist es schön Ablenkung 338 00:24:55,058 --> 00:24:57,496 von all den Ratten, die muss hier unten sein. 339 00:24:58,018 --> 00:25:01,151 Darüber denke ich ständig nach was du neulich gefunden hast. 340 00:25:02,022 --> 00:25:03,284 Ich auch. 341 00:25:05,852 --> 00:25:08,376 Hey. Was ist da passiert? 342 00:25:14,208 --> 00:25:15,426 Als ich ein Kind war, 343 00:25:16,819 --> 00:25:19,778 mein Vater kommt nach Hause eines Tages und sagt es mir 344 00:25:19,779 --> 00:25:22,521 um mein Zimmer aufzuräumen, weil er sagt, da ist ein Geruch, 345 00:25:23,130 --> 00:25:24,523 also reinige ich es. 346 00:25:25,741 --> 00:25:28,091 Am nächsten Tag kommt er nach Hause, sagt, es ist immer noch da, 347 00:25:28,439 --> 00:25:29,876 Also reinige ich es noch einmal. 348 00:25:30,180 --> 00:25:32,182 Tag danach, er kommt rein, aber 349 00:25:32,792 --> 00:25:34,314 Diesmal flippt er aus, er ist wie... 350 00:25:34,315 --> 00:25:36,577 Was ist das für ein verdammter Geruch? 351 00:25:36,578 --> 00:25:38,798 Und er fängt einfach an zu tränen mein Zimmer auseinander, 352 00:25:39,538 --> 00:25:40,974 aber er kann nichts finden. 353 00:25:41,670 --> 00:25:43,628 Und an diesem Punkt, Ich habe Angst, weil... 354 00:25:43,629 --> 00:25:45,325 es gibt keinen Geruch. Du weisst? 355 00:25:45,326 --> 00:25:47,371 Ich weiß nicht, warum er das ist Ich werde so aufgeregt. 356 00:25:48,416 --> 00:25:50,331 Wie auch immer, ich ähm... 357 00:25:51,114 --> 00:25:53,116 von der Schule nach Hause kommen am nächsten tag, 358 00:25:53,813 --> 00:25:55,162 Ich gehe in mein Zimmer, 359 00:25:55,554 --> 00:25:57,077 und er steht da damit, 360 00:25:57,599 --> 00:26:01,124 Dieses böse Grinsen, weil er hat es gefunden. 361 00:26:02,256 --> 00:26:03,518 Es war eine tote Ratte. 362 00:26:05,520 --> 00:26:07,870 Es hatte gebrütet über dem warmen Licht. 363 00:26:08,392 --> 00:26:10,960 Und jedes Mal, wenn ich das benutzt habe Licht, ich habe es gekocht. 364 00:26:12,179 --> 00:26:14,137 Aber es geschah so allmählich, dass 365 00:26:15,574 --> 00:26:18,053 Das konnte ich nicht einmal sagen Ich habe das eingeatmet 366 00:26:18,054 --> 00:26:20,317 dieser verwesende Kadaver jede Nacht. 367 00:26:22,363 --> 00:26:24,670 Ich kann nicht glauben, dass ich das nicht getan habe Habe diese Geschichte schon einmal gehört. 368 00:26:29,892 --> 00:26:31,850 Ich hatte alles vergessen 369 00:26:31,851 --> 00:26:34,593 bis in die Nacht Ich habe sie gefunden. 370 00:26:37,683 --> 00:26:40,642 Und da ist dieses Detail Dass ich dir nie gesagt habe, 371 00:26:41,904 --> 00:26:45,038 habe es niemandem erzählt über den Geruch. 372 00:26:47,214 --> 00:26:48,214 Aber es war noch schlimmer. 373 00:26:48,215 --> 00:26:50,086 Es war wie ein...wie ein Geschmack. 374 00:26:50,478 --> 00:26:52,262 Als wäre die Luft dick, 375 00:26:53,699 --> 00:26:54,742 und es wurde nur noch schlimmer 376 00:26:54,743 --> 00:26:56,876 je näher ich kam ihr Schlafzimmer. 377 00:27:00,749 --> 00:27:02,185 Dann öffnete ich die Tür. 378 00:27:05,972 --> 00:27:07,408 Sie lächelte mich an. 379 00:27:09,976 --> 00:27:11,933 Sie war aufgewacht und hatte sie gefunden die andere Hälfte war weg 380 00:27:11,934 --> 00:27:14,153 und ihr Gehirn brach einfach zusammen. 381 00:27:14,154 --> 00:27:15,938 Sie konnte es nicht verarbeiten. 382 00:27:17,113 --> 00:27:19,028 Ich gehe immer noch jeden Abend ins Bett daneben 383 00:27:19,550 --> 00:27:22,770 Gesicht und dieser schreckliche Geruch. 384 00:27:22,771 --> 00:27:24,337 Ich stand da 385 00:27:24,338 --> 00:27:27,254 erstickte an seinem Geschmack und sie bemerkte es nicht einmal. 386 00:27:30,474 --> 00:27:32,172 Es ist wie bei mir mit der Ratte, 387 00:27:33,173 --> 00:27:35,566 atme ihn einfach ein wie frische Luft. 388 00:27:42,704 --> 00:27:43,749 Entschuldigung. 389 00:27:45,751 --> 00:27:47,665 Es ist wie ein geöffnetes Fenster 390 00:27:47,666 --> 00:27:49,929 zwischen unserem Haus und in dieser Nacht. 391 00:29:43,520 --> 00:29:44,565 Was? 392 00:29:47,524 --> 00:29:50,179 Nur du konntest ausschlafen in einer nassen Höhle. 393 00:29:53,052 --> 00:29:54,227 Wie spät ist es? 394 00:29:56,707 --> 00:29:57,883 Oh Scheiße. 395 00:30:00,015 --> 00:30:01,190 Das ist Scheiße. 396 00:30:01,930 --> 00:30:03,540 Lass uns einfach nach Hause gehen. 397 00:30:04,933 --> 00:30:07,152 Aber meine Demos waren da. 398 00:30:07,153 --> 00:30:08,980 Ich hasse dich. 399 00:30:08,981 --> 00:30:10,330 Nein, das tust du nicht. 400 00:30:15,988 --> 00:30:16,726 Was machst du? 401 00:30:16,727 --> 00:30:18,380 Ich mache nichts. 402 00:30:18,381 --> 00:30:19,555 Was ist das? 403 00:30:19,556 --> 00:30:21,341 Warte, stopp, stopp, stopp. 404 00:30:24,648 --> 00:30:26,041 Was zum Teufel? 405 00:30:26,607 --> 00:30:27,826 Was ist das? 406 00:30:29,349 --> 00:30:30,567 Schimmel oder so. 407 00:30:31,046 --> 00:30:32,960 Au, au, das tut weh. 408 00:30:32,961 --> 00:30:34,222 Ich weiß, Was willst du machen? 409 00:30:34,223 --> 00:30:35,572 ein verdammtes Dreibeinrennen? 410 00:30:37,139 --> 00:30:38,401 Entschuldigung. 411 00:30:40,099 --> 00:30:41,317 Langsam, langsam. 412 00:30:48,629 --> 00:30:49,673 Ew. 413 00:31:07,909 --> 00:31:09,084 Oh mein Gott. 414 00:31:11,652 --> 00:31:13,174 Scheiße, Scheiße. 415 00:31:19,703 --> 00:31:21,835 Du warst hübsch beeindruckend da drin. 416 00:31:23,664 --> 00:31:25,100 Erinnerst du dich, als ich North gefunden habe? 417 00:31:47,079 --> 00:31:48,209 Wir sollten in die Stadt gehen. 418 00:31:48,210 --> 00:31:49,733 Es gibt kein Essen im Haus. 419 00:31:50,430 --> 00:31:51,735 Früher gab es Reis. 420 00:31:52,127 --> 00:31:53,562 Nun, das haben wir nicht genau budgetiert 421 00:31:53,563 --> 00:31:55,130 für zwei neue Telefone. 422 00:31:56,915 --> 00:31:58,698 Aber zuerst... 423 00:31:58,699 --> 00:32:00,091 Was? 424 00:32:00,092 --> 00:32:01,179 Nur zwei Minuten. 425 00:32:01,180 --> 00:32:02,658 -Baby. -Aufleuchten. 426 00:32:02,659 --> 00:32:04,617 Ich habe gerade die Nacht verbracht in einer Höhle. 427 00:32:04,618 --> 00:32:07,315 -Bitte bitte. -Bußgeld. 428 00:32:07,316 --> 00:32:08,751 Okay, aber du machst mich als nächstes. 429 00:32:08,752 --> 00:32:10,102 Mhmm. 430 00:32:12,452 --> 00:32:13,322 Baby, komm schon. 431 00:32:20,982 --> 00:32:22,244 Baby? 432 00:32:24,638 --> 00:32:26,248 Mmmm. 433 00:33:02,458 --> 00:33:04,895 Au, Tim? 434 00:33:08,377 --> 00:33:09,944 Tim, Tim! 435 00:33:10,684 --> 00:33:12,946 -Was? -Was zum Teufel? 436 00:33:12,947 --> 00:33:14,078 Es tut mir leid. 437 00:33:14,079 --> 00:33:16,341 Ugh, versuchst du lustig zu sein? 438 00:33:16,342 --> 00:33:17,604 Das tat wirklich weh. 439 00:33:19,867 --> 00:33:21,477 Schatz, du siehst nicht so gut aus. 440 00:33:22,435 --> 00:33:24,219 Ich bin einfach wirklich müde. 441 00:33:27,483 --> 00:33:28,875 Ich werde in die Stadt gehen. 442 00:33:28,876 --> 00:33:30,268 Ich kann kommen. 443 00:33:30,269 --> 00:33:31,270 Nein, entspann dich einfach. 444 00:33:31,879 --> 00:33:33,620 Vielleicht duschen gehen, ja? 445 00:35:40,790 --> 00:35:43,052 Hier steht, dass Sie sich damit beschäftigt haben Angstzustände, Panikattacken. 446 00:35:43,053 --> 00:35:45,098 Ist das möglich? ist einer davon? 447 00:35:45,099 --> 00:35:46,143 Nein. 448 00:35:46,144 --> 00:35:47,448 Das glaube ich nicht. 449 00:35:47,449 --> 00:35:48,407 Wie alt bist du? 450 00:35:49,973 --> 00:35:51,453 Wir sind eigentlich gleich alt. 451 00:35:51,845 --> 00:35:53,889 Ich sehe, es gibt eine Geschichte von psychische Erkrankungen in der Familie. 452 00:35:53,890 --> 00:35:55,239 Deine Mutter litt unter... 453 00:35:55,240 --> 00:35:57,632 Nein, so ist es nicht. Das ist anders. 454 00:35:57,633 --> 00:35:59,417 Ich denke, es ist eine Diskussion wert was mit ihr passiert ist. 455 00:35:59,418 --> 00:36:00,896 Ich habe das gehabt Gespräch vorher. 456 00:36:00,897 --> 00:36:02,203 Ich bin nicht sie. 457 00:36:04,336 --> 00:36:05,728 Haben Sie jemanden zum Reden? 458 00:36:06,033 --> 00:36:08,077 Familie, ein Therapeut, Freunde? 459 00:36:08,078 --> 00:36:10,167 Ja, ich habe Freunde zurück in der Stadt. 460 00:36:10,168 --> 00:36:11,865 Also vor Ort, Es ist nur deine Frau? 461 00:36:12,170 --> 00:36:13,780 Partner, ja, es ist nur sie. 462 00:36:15,869 --> 00:36:17,784 Du hattest das gefährlich Erfahrung 463 00:36:18,306 --> 00:36:20,046 wenn du allein gelassen wirst an einem unbekannten Ort, 464 00:36:20,047 --> 00:36:22,005 Niemand, der helfen kann, wenn etwas passiert sollten schief gehen, 465 00:36:22,397 --> 00:36:24,224 Angst kann sich auf a fixieren Dachte so, 466 00:36:24,225 --> 00:36:26,227 und spiralförmig hinein eine körperliche Panikreaktion. 467 00:36:26,967 --> 00:36:29,535 Das ist technisch gesehen ein Muskelrelaxans, 468 00:36:30,275 --> 00:36:32,625 Das heißt, es verlangsamt die Zentrale Nervensystem nach unten. 469 00:36:33,278 --> 00:36:35,279 Also auch wenn Ihr Gehirn gerät in Panik, 470 00:36:35,280 --> 00:36:36,671 Dein Körper entspannt sich, 471 00:36:36,672 --> 00:36:38,325 Herunterfahren die Rückkopplungsschleife. 472 00:36:38,326 --> 00:36:39,849 -OK? -Ja. 473 00:36:41,460 --> 00:36:42,809 Du weißt schon, Ihr zwei hattet Glück. 474 00:36:43,331 --> 00:36:45,333 Da war dieses Paar ist da draußen verschwunden. 475 00:36:46,160 --> 00:36:47,292 Was? Wann? 476 00:36:47,640 --> 00:36:49,249 Es gibt noch Poster. 477 00:36:49,250 --> 00:36:51,383 Die größte Neuigkeit dieser Stadt eine Weile gesehen. 478 00:36:52,035 --> 00:36:54,341 Größer als der Einheimische Wassergarten? 479 00:36:54,342 --> 00:36:55,516 Ich meine es ernst. 480 00:36:55,517 --> 00:36:56,866 Es gab eine große Suche und alles. 481 00:36:58,172 --> 00:37:00,218 Valium? 482 00:37:01,088 --> 00:37:02,916 Es heißt jetzt Diazepam. 483 00:37:37,429 --> 00:37:38,994 Alles bereit für morgen? 484 00:37:38,995 --> 00:37:40,083 Hä? 485 00:37:40,562 --> 00:37:41,780 Schatz, wenn nicht sich wohl fühlen, 486 00:37:41,781 --> 00:37:43,085 Vielleicht solltest du absagen. 487 00:37:43,086 --> 00:37:45,567 Baby, wenn ich absage, kann ich es vergiss die Tour. 488 00:37:47,613 --> 00:37:49,527 Hey, das haben wir nicht verstanden viele Daten, ja, 489 00:37:49,528 --> 00:37:51,443 Vielleicht nutzen wir es nicht alle, was seid ihr... 490 00:37:52,487 --> 00:37:54,793 Sind Sie online auf der Suche nach Mädels? 491 00:37:54,794 --> 00:37:57,013 Sie wissen, dass Menschen verschwunden sind hier in letzter Zeit? 492 00:37:57,405 --> 00:37:58,231 Wirklich? 493 00:37:58,232 --> 00:37:59,276 Ja. 494 00:37:59,277 --> 00:38:00,364 Hey, tu mir einen Gefallen, 495 00:38:00,365 --> 00:38:02,801 Wenn ich sterbe, bitte einfach irgendwas mit Atomwaffen zerstören und 496 00:38:02,802 --> 00:38:05,238 alle meine sozialen Medien aus der Existenz. 497 00:38:05,239 --> 00:38:07,109 Das will ich nicht sein zum Posten gespeichert 498 00:38:07,110 --> 00:38:08,937 Die Natur ist das, was zu Hause ist fühlt sich an wie und 499 00:38:08,938 --> 00:38:10,505 23 Likes bekommen. 500 00:38:10,940 --> 00:38:13,377 Sie posten dies, und das ist es. 501 00:38:13,378 --> 00:38:15,118 Cool. Tolles Leben. 502 00:38:16,337 --> 00:38:17,946 Okay. Wenn du also heute Nacht stirbst, 503 00:38:17,947 --> 00:38:19,819 Was ist dein letzter Beitrag? 504 00:38:21,211 --> 00:38:22,603 Wir haben den Sprung gewagt. 505 00:38:22,604 --> 00:38:23,648 Ach. 506 00:38:23,649 --> 00:38:25,824 Das ist so verdammt einfach. 507 00:38:25,825 --> 00:38:27,739 Warum markierst du mich darin? 508 00:38:27,740 --> 00:38:29,654 Denn das alles Scheiße ist einfach, Tim. 509 00:38:29,655 --> 00:38:30,785 Es interessiert niemanden. 510 00:38:30,786 --> 00:38:32,527 Es ist einfach so, als ob meine Mutter kann es sehen. 511 00:38:33,223 --> 00:38:34,442 Außerdem liebst du es. 512 00:38:35,574 --> 00:38:36,487 Was auch immer. 513 00:38:38,968 --> 00:38:41,100 Das wäre traurig um es jedoch zu beenden. 514 00:38:41,101 --> 00:38:42,015 Ja. 515 00:38:43,016 --> 00:38:44,104 Was wäre nicht? 516 00:38:45,888 --> 00:38:47,325 BRB stirbt. 517 00:38:54,070 --> 00:38:55,681 Buchstäblich, Wer könnte das sein? 518 00:38:58,205 --> 00:38:59,988 -Hallo. -Hallo. 519 00:38:59,989 --> 00:39:01,163 Ich hoffe, es macht dir nichts aus. 520 00:39:01,164 --> 00:39:03,383 Ich war in der Nachbarschaft und äh, 521 00:39:03,384 --> 00:39:05,299 weil ich es bin die Nachbarschaft, 522 00:39:05,604 --> 00:39:07,779 und ich dachte, ich würde es tun wir heißen Sie offiziell willkommen 523 00:39:07,780 --> 00:39:10,521 zu besagter Nachbarschaft. 524 00:39:10,522 --> 00:39:11,435 Hey. 525 00:39:11,436 --> 00:39:12,218 Hey, Mann. 526 00:39:12,219 --> 00:39:13,088 Oh, Baby. 527 00:39:13,089 --> 00:39:14,481 Das ist Herr McCabe. 528 00:39:14,482 --> 00:39:16,004 Jamie, wer ich-- Ich habe dir von ihm erzählt. 529 00:39:16,005 --> 00:39:17,179 Richtig, oh ja, hey. 530 00:39:17,180 --> 00:39:19,052 Du musst Tim sein, der junge Partner. 531 00:39:19,400 --> 00:39:20,444 Freut mich, Sie kennenzulernen. 532 00:39:21,315 --> 00:39:23,055 Ich hoffe, du trinkst Rotwein. 533 00:39:23,056 --> 00:39:24,665 Oh, Tim trinkt alles. 534 00:39:24,666 --> 00:39:25,840 Bitte kommen Sie herein. 535 00:39:25,841 --> 00:39:27,233 Oh nein, nein. Ich möchte nicht stören. 536 00:39:27,234 --> 00:39:28,495 Herr McCabe, 537 00:39:28,496 --> 00:39:29,889 Ich bestehe darauf, dass Sie sich einmischen. 538 00:39:31,978 --> 00:39:32,717 In Ordnung. 539 00:39:33,545 --> 00:39:34,632 Danke. 540 00:39:34,633 --> 00:39:37,156 Hier, gleich links. 541 00:39:37,157 --> 00:39:38,376 Herr McCabe? 542 00:39:39,202 --> 00:39:40,507 Das ist erschreckend. 543 00:39:40,508 --> 00:39:41,726 Nun ja, es war mehr nur der Regen. 544 00:39:41,727 --> 00:39:43,118 Es regnete in Strömen. 545 00:39:43,119 --> 00:39:45,033 Ich meine, das waren wir völlig desorientiert. 546 00:39:45,034 --> 00:39:47,080 Nun ja, du kennst deine Das Telefon verfügt über einen Kompass. 547 00:39:47,385 --> 00:39:48,341 Ja. 548 00:39:48,342 --> 00:39:49,560 Okay, lasst uns das nicht tun bleib dran 549 00:39:49,561 --> 00:39:51,606 wer hatte welche Himmelsrichtungen. 550 00:39:54,174 --> 00:39:55,304 Aber im Ernst, Hast du 551 00:39:55,305 --> 00:39:56,915 jemals etwas gesehen so da draußen? 552 00:39:56,916 --> 00:39:58,874 Ich bekam so etwas wie Kult-Vibes. 553 00:39:59,222 --> 00:40:00,440 Kult-Vibes? 554 00:40:00,441 --> 00:40:01,833 Schatz, ich weiß es nicht darüber. 555 00:40:01,834 --> 00:40:03,531 Was, waren wir nicht? am selben Ort? 556 00:40:04,010 --> 00:40:05,663 Es war eine Höhle, aber da war wie ein 557 00:40:05,664 --> 00:40:08,448 riesige Glocke und Kirchenbänke in den Wänden. 558 00:40:08,449 --> 00:40:09,755 Es war verdammt seltsam. 559 00:40:10,103 --> 00:40:13,148 Da war ein-- dort draußen eine Kapelle. 560 00:40:13,149 --> 00:40:15,369 -Okay. -Aber das ist schon vor Jahren zusammengebrochen. 561 00:40:15,804 --> 00:40:17,588 Es war genau wie in mitten im Nirgendwo? 562 00:40:17,589 --> 00:40:19,198 Ja, es war so New-Age-y 563 00:40:19,199 --> 00:40:20,853 Hippie-Dippy-Gruppe. 564 00:40:21,984 --> 00:40:22,811 Kult-Vibes. 565 00:40:23,290 --> 00:40:24,639 Was ist mit ihnen passiert? 566 00:40:24,987 --> 00:40:26,424 Massenselbstmord. 567 00:40:27,773 --> 00:40:29,383 -NEIN. -Oh, Gott. 568 00:40:29,731 --> 00:40:31,471 Nein. Ich weiß es nicht. 569 00:40:31,472 --> 00:40:33,517 Sie sind einfach irgendwie, ich weiß nicht, mit der Zeit ausgedünnt. 570 00:40:33,518 --> 00:40:34,692 Ich glaube, sie sind dann weitergezogen 571 00:40:34,693 --> 00:40:36,084 das Wetter nahm das Gebäude. 572 00:40:36,085 --> 00:40:37,912 Schwer zu rekrutieren neue Mitglieder, wenn Ihr 573 00:40:37,913 --> 00:40:40,568 Gotteshaus wird ein unterirdisches Versteck. 574 00:40:42,744 --> 00:40:44,050 Ich habe es. 575 00:40:45,530 --> 00:40:46,704 Danke, Schatz. 576 00:40:46,705 --> 00:40:47,532 Ja. 577 00:40:49,621 --> 00:40:50,752 Mann, dieses Essen... 578 00:40:51,187 --> 00:40:53,319 Ich könnte es mir zur Gewohnheit machen vorbeizuschauen. 579 00:40:53,320 --> 00:40:54,712 Es ist alles Tim. 580 00:40:54,713 --> 00:40:57,715 Ich kann nicht kochen, um meine Gesundheit zu retten Leben, und es ist seine Schuld. 581 00:40:57,716 --> 00:40:59,194 Oh, es ist meine Schuld? 582 00:40:59,195 --> 00:41:00,369 Du bist so gut darin. 583 00:41:00,370 --> 00:41:01,719 Ich musste nie lernen. 584 00:41:01,720 --> 00:41:03,938 Wenn ich also nicht wäre, Du wüsstest, wie man kocht? 585 00:41:03,939 --> 00:41:06,071 Und wenn ich nicht wäre, Du wärst nicht der Einzige Etwas dreißig 586 00:41:06,072 --> 00:41:07,594 ohne Führerschein. 587 00:41:07,595 --> 00:41:08,552 Ich habe eine Lizenz. 588 00:41:08,553 --> 00:41:09,553 Das hat er nicht 589 00:41:09,554 --> 00:41:11,206 er hat eine Lernerlaubnis. 590 00:41:11,207 --> 00:41:13,295 Er kann eigentlich kein Auto fahren. 591 00:41:13,296 --> 00:41:14,688 Es ist ein gutes Geschäft, wissen Sie? 592 00:41:14,689 --> 00:41:16,517 Sie bekommt einen persönlichen Koch, und ich bin hier gefangen. 593 00:41:16,996 --> 00:41:18,213 Gefangen? 594 00:41:18,214 --> 00:41:19,693 Ich schaffe es nicht einmal zum Bahnhof 595 00:41:19,694 --> 00:41:21,042 es sei denn, es passt in Ihren Zeitplan. 596 00:41:21,043 --> 00:41:22,740 Niemand hält dich fest Geisel, Tim. 597 00:41:22,741 --> 00:41:25,308 Nein, das haben Geiseln nicht ihr eigenes Essen zu kochen. 598 00:41:29,530 --> 00:41:32,490 Nun ja, für mich hört es sich so an Ihr vervollständigt einander. 599 00:41:37,016 --> 00:41:38,407 Du denkst? Ich meine, das ist es, was ich-- 600 00:41:38,408 --> 00:41:39,757 Es ist so seltsam. 601 00:41:39,758 --> 00:41:40,540 Ja. 602 00:41:41,716 --> 00:41:43,325 Hey, es war – es war schön um dich kennenzulernen, Mann. 603 00:41:43,326 --> 00:41:44,805 Hey, du auch. Danke noch einmal. 604 00:41:44,806 --> 00:41:46,024 Und wir sehen uns morgen. 605 00:41:46,025 --> 00:41:47,373 Ja, oh, ja. 606 00:41:47,374 --> 00:41:48,984 -Ach. -Okay. Tschüss. 607 00:41:49,898 --> 00:41:51,073 Tschüss. 608 00:41:54,686 --> 00:41:55,991 Er ist freundlich. 609 00:41:57,515 --> 00:41:58,558 Was? 610 00:41:58,559 --> 00:42:00,647 Nein, ich habe nur Ich glaube, er mag dich. 611 00:42:00,648 --> 00:42:02,649 Nein, das tut er nicht. Sei nicht komisch. 612 00:42:02,650 --> 00:42:04,390 Mhmm. 613 00:42:04,391 --> 00:42:06,088 Du scheinst ziemlich entzückt zu sein auch von ihm. 614 00:42:07,176 --> 00:42:08,134 Wirklich? 615 00:42:11,224 --> 00:42:12,398 Ja. Sie haben Recht. 616 00:42:12,399 --> 00:42:13,573 Vielleicht folge ich ihm einfach nach Hause. 617 00:42:13,574 --> 00:42:14,749 -Ja? -Und... 618 00:42:21,669 --> 00:42:22,670 Tim... 619 00:42:41,907 --> 00:42:44,083 Au! Hast du mich gerade gebissen? 620 00:42:45,040 --> 00:42:46,433 -NEIN. -Was... 621 00:42:47,042 --> 00:42:49,348 ist das, Du bist für eine Minute ganz über mir, und dann das nächste-- 622 00:42:49,349 --> 00:42:50,392 Ich, ich habe es nicht getan! 623 00:42:50,393 --> 00:42:51,612 Ich habe einfach... 624 00:42:52,091 --> 00:42:54,396 Etwas...etwas stimmt nicht. 625 00:42:54,397 --> 00:42:56,442 Seitdem wir es sind Hier, ich habe nur-- 626 00:42:56,443 --> 00:42:57,748 Hör auf mit den Ausreden. 627 00:42:57,749 --> 00:42:59,967 Ausreden? Ich erfinde das nicht, Baby. 628 00:42:59,968 --> 00:43:03,189 Tim, Gott, wenn du nicht willst Fick mich, Tim, sag es einfach. 629 00:44:03,466 --> 00:44:04,728 Mmm. 630 00:44:05,817 --> 00:44:06,817 Baby. 631 00:44:06,818 --> 00:44:08,210 Du bist auf meinen Haaren. 632 00:44:11,083 --> 00:44:12,474 Au, Schatz. 633 00:44:12,475 --> 00:44:14,608 Wirst du dich umdrehen, Du bist auf meinen Haaren. 634 00:44:21,093 --> 00:44:22,268 Tim? 635 00:44:30,102 --> 00:44:31,320 Au! 636 00:45:19,804 --> 00:45:21,414 Was zum Teufel? 637 00:45:40,041 --> 00:45:41,173 Bist du bereit? 638 00:45:42,174 --> 00:45:43,870 Ich glaube nicht, dass du gehen solltest. 639 00:45:43,871 --> 00:45:45,003 Es gibt eine Überraschung. 640 00:45:46,308 --> 00:45:47,961 Werden wir das wirklich nicht tun? über letzte Nacht reden? 641 00:45:47,962 --> 00:45:49,310 Du schauspielerst-- 642 00:45:49,311 --> 00:45:51,051 -Was? Verrückt? -Das habe ich nicht gesagt. 643 00:45:51,052 --> 00:45:52,792 Ich war bewusstlos, okay, Ich wusste nicht, was ich tat. 644 00:45:52,793 --> 00:45:53,967 Wenn du krank bist, Du solltest zu Hause bleiben. 645 00:45:53,968 --> 00:45:55,404 Baby, komm schon, Ich kann den Zug nicht verpassen. 646 00:45:57,319 --> 00:45:58,407 Bitte. 647 00:46:15,773 --> 00:46:16,991 Du wirst großartig sein. 648 00:46:17,513 --> 00:46:20,212 Weißt du, ich würde dich fahren den ganzen Weg, wenn ich könnte. 649 00:46:20,647 --> 00:46:21,822 Es ist in Ordnung. 650 00:46:24,956 --> 00:46:27,654 Hör zu, mach dir keine Sorgen Ich komme heute Abend hierher zurück. 651 00:46:29,134 --> 00:46:30,221 Bist du sauer auf mich? 652 00:46:30,222 --> 00:46:33,268 Nein, nein, nein. Ich meine nur, bleib draußen. 653 00:46:33,921 --> 00:46:36,096 Genießen Sie die After-Party, Weißt du, schlafe bei Luke 654 00:46:36,097 --> 00:46:38,230 und tatsächlich alle einholen. 655 00:46:38,752 --> 00:46:40,798 Es hat keinen Sinn, hierher zurückzukommen und das Gefühl, gefangen zu sein. 656 00:46:41,929 --> 00:46:43,147 Hören Sie, das habe ich nicht so gemeint. 657 00:46:43,148 --> 00:46:44,453 Sicher, aber... 658 00:46:45,150 --> 00:46:46,804 vielleicht etwas Platz wäre gut. 659 00:46:48,196 --> 00:46:49,458 Bist du sicher? 660 00:46:50,416 --> 00:46:52,070 Flucht. Sei frei. 661 00:46:53,898 --> 00:46:55,595 Okay. Ja. Sie haben Recht. 662 00:46:56,204 --> 00:46:57,423 Danke. 663 00:47:20,272 --> 00:47:21,316 Ach, komm schon. 664 00:47:25,320 --> 00:47:26,365 Nein, nicht jetzt. 665 00:47:57,483 --> 00:47:58,527 Komm schon. 666 00:48:02,705 --> 00:48:03,576 In Ordnung. 667 00:48:04,403 --> 00:48:05,491 Tolle Arbeit, Team. 668 00:48:05,970 --> 00:48:07,319 Wir sehen uns nach dem Sport. 669 00:48:13,629 --> 00:48:17,154 Anna, Mr. Richardson wird das nicht tun Ich mag es, wenn du zu spät kommst. 670 00:48:17,155 --> 00:48:18,330 Tut mir leid, Fräulein. 671 00:48:31,082 --> 00:48:32,257 Sind das deine Hunde? 672 00:48:33,954 --> 00:48:35,434 Nicht mehr. 673 00:48:57,325 --> 00:48:59,545 Es hört sich an Er hat es verdammt noch mal verloren. 674 00:49:00,589 --> 00:49:01,807 Nein. Ich weiß es nicht. 675 00:49:01,808 --> 00:49:04,942 Ich – wissen Sie, ehrlich gesagt, es war hart. 676 00:49:06,160 --> 00:49:07,335 Geht es dir gut? 677 00:49:07,988 --> 00:49:09,946 Brauchst du mich? dort hochkommen? 678 00:49:09,947 --> 00:49:11,251 Ich – scheiß drauf. 679 00:49:11,252 --> 00:49:12,165 Ich komme da hoch. 680 00:49:12,166 --> 00:49:13,514 Nein, nein, nein. 681 00:49:13,515 --> 00:49:14,994 Ich schaffe es wahrscheinlich hört sich schlimmer an, als es ist. 682 00:49:14,995 --> 00:49:16,517 Und überhaupt, meine Leute stehen vor der Tür 683 00:49:16,518 --> 00:49:18,302 zum Mittagessen am Sonntag, also, 684 00:49:18,303 --> 00:49:20,435 ja, wahrscheinlich braucht er es einfach ein bekanntes Gesicht sehen. 685 00:49:21,132 --> 00:49:23,220 Ja, ich möchte nur sichergehen Dir geht es gut. 686 00:49:23,221 --> 00:49:24,134 Mir geht es gut. 687 00:49:24,135 --> 00:49:25,657 Ich mag das ruhige Landleben. 688 00:49:25,658 --> 00:49:26,876 Ich bin der Langweilige. 689 00:49:28,269 --> 00:49:29,878 Du denkst, du bist langweilig weil, 690 00:49:29,879 --> 00:49:31,969 Was, du hast ein eigentlich der richtige Job? 691 00:49:32,752 --> 00:49:34,274 Ich liebe Tim, 692 00:49:34,275 --> 00:49:36,407 aber er ist 35 Jahre alt weißer Kerl 693 00:49:36,408 --> 00:49:38,104 Wer denkt immer noch, dass er es ist werde ein Rockstar sein. 694 00:49:38,105 --> 00:49:39,627 Das ist verdammt langweilig. 695 00:49:39,628 --> 00:49:40,978 Er ist ein guter Kerl. 696 00:49:41,630 --> 00:49:42,804 Ist er? 697 00:49:42,805 --> 00:49:44,024 Ja. 698 00:49:44,894 --> 00:49:47,200 Weißt du, ich denke immer über unser erstes Date. 699 00:49:47,201 --> 00:49:49,333 Ich sagte meine Lieblingsband waren die Spice Girls. 700 00:49:49,334 --> 00:49:52,075 Ich wusste nicht, dass er so war. Dieser Musik-Snob-Typ. 701 00:49:52,076 --> 00:49:54,991 Und dann taucht er auf bei unserem zweiten Date 702 00:49:54,992 --> 00:49:56,557 mit Spice auf Vinyl. 703 00:49:56,558 --> 00:49:57,777 Das ist süß. 704 00:49:58,299 --> 00:50:00,867 Aber das war fast vor einem Jahrzehnt. 705 00:50:01,215 --> 00:50:02,782 Was hat er in letzter Zeit gemacht? 706 00:50:11,182 --> 00:50:12,008 Ich muss gehen. 707 00:50:12,009 --> 00:50:13,139 Warum? 708 00:50:19,712 --> 00:50:21,278 Millie, ich brauche... 709 00:50:21,279 --> 00:50:22,410 Nein, nein, nein. 710 00:50:30,375 --> 00:50:31,940 Was machst du hier? 711 00:50:31,941 --> 00:50:33,594 Ich habe einfach, Ich musste dich sehen. 712 00:50:33,595 --> 00:50:34,682 Warum bist du nicht im Zug? 713 00:50:34,683 --> 00:50:36,859 Das ist wirklich so Verdammt seltsam, Tim. 714 00:50:37,425 --> 00:50:40,993 Es ist, als hätte ich Durst überall, aber nicht jetzt. 715 00:50:40,994 --> 00:50:42,299 Nicht mit dir. 716 00:50:47,479 --> 00:50:48,522 Sag mir, dass du mich willst. 717 00:50:48,523 --> 00:50:49,481 Ich brauche dich. 718 00:51:17,291 --> 00:51:18,640 Hör nicht auf. Bitte hör nicht auf. 719 00:51:52,413 --> 00:51:53,719 Was machen wir? 720 00:51:54,633 --> 00:51:55,851 Tut mir leid, ich habe nur... 721 00:51:56,287 --> 00:51:57,113 Ich hatte ein Gefühl. 722 00:51:57,114 --> 00:51:58,071 Entschuldige dich nicht. 723 00:51:58,941 --> 00:52:00,726 Lass es uns einfach versuchen Nächstes Mal zu Hause. 724 00:52:01,553 --> 00:52:03,076 Und vielleicht warten Sie nicht so lange. 725 00:52:03,424 --> 00:52:04,295 Okay. 726 00:52:06,384 --> 00:52:07,863 Jetzt musst du Verschwinde hier. 727 00:52:12,694 --> 00:52:14,260 Was... was machst du? 728 00:52:14,261 --> 00:52:15,522 Wie meinst du das? 729 00:52:15,523 --> 00:52:18,525 Was, es ist... warum sind Bist du angespannt? 730 00:52:18,526 --> 00:52:19,439 Was? 731 00:52:19,440 --> 00:52:22,139 Ich... Baby, es ist... 732 00:52:22,748 --> 00:52:23,836 Warte. Ich stecke fest. 733 00:52:25,490 --> 00:52:26,577 Au. Es tut weh. 734 00:52:26,578 --> 00:52:27,753 Ich weiß, ich weiß. 735 00:52:31,409 --> 00:52:32,932 Was zum Teufel. 736 00:52:33,802 --> 00:52:35,152 Okay, einfach ziehen, ziehen, ziehen... 737 00:52:57,043 --> 00:52:58,262 Beeil dich, beeil dich. 738 00:52:58,697 --> 00:53:00,306 Ich kann nicht, ich kann nicht Es steckt immer noch fest! 739 00:53:00,307 --> 00:53:02,743 Tim, du musst Verschwinde von hier, sofort! 740 00:53:02,744 --> 00:53:03,788 Ich versuche es! 741 00:53:03,789 --> 00:53:05,486 Es bewegt sich verdammt noch mal nicht! 742 00:53:06,966 --> 00:53:07,793 Das tut weh. 743 00:53:13,190 --> 00:53:14,234 Tim... 744 00:53:16,236 --> 00:53:17,411 Hör mir zu, Hör mir zu! 745 00:53:18,107 --> 00:53:19,107 Es tut mir Leid. 746 00:53:19,108 --> 00:53:20,066 Nein, nein. 747 00:53:39,955 --> 00:53:40,826 Deine Füße. 748 00:53:51,880 --> 00:53:53,230 Alles in Ordnung da drin? 749 00:53:57,146 --> 00:53:58,322 Nur eine Sekunde. 750 00:54:20,082 --> 00:54:21,432 Alles in Ordnung, Miss Wilson? 751 00:54:25,000 --> 00:54:27,699 Entschuldigung, ich musste, äh... 752 00:54:29,527 --> 00:54:30,571 Ähm... 753 00:54:31,964 --> 00:54:33,791 Fräulein Wilson, 754 00:54:33,792 --> 00:54:35,359 Du weißt, das ist ein... 755 00:54:35,924 --> 00:54:37,622 Badezimmer für kleine Jungs. 756 00:54:41,582 --> 00:54:43,758 Tut mir leid, ich ähm... 757 00:54:44,933 --> 00:54:46,631 musste... 758 00:54:48,546 --> 00:54:49,459 Geh zum Unterricht. 759 00:54:49,460 --> 00:54:50,330 Alles ist in Ordnung. 760 00:54:58,120 --> 00:55:01,689 Versuchen Sie es das nächste Mal zur Personaltoilette, ja. 761 00:55:06,868 --> 00:55:08,130 Und vielleicht möchten Sie, äh... 762 00:55:09,567 --> 00:55:10,742 aufräumen. 763 00:55:13,832 --> 00:55:14,963 Scheiße. 764 00:55:28,194 --> 00:55:29,282 Baby. 765 00:55:29,804 --> 00:55:31,544 Babe, komm schon, wir sind einfach Wirst du nicht darüber reden? 766 00:55:31,545 --> 00:55:34,373 Verstehst du? Was hast du heute gemacht? 767 00:55:34,374 --> 00:55:35,679 Ich hätte gefeuert werden können. 768 00:55:35,680 --> 00:55:37,681 Oder schlimmer noch, so, so 769 00:55:37,682 --> 00:55:39,073 Schlimmeres verhaftet. 770 00:55:39,074 --> 00:55:41,032 Warte, das habe ich nicht dich dazu bringen, alles zu tun. 771 00:55:41,033 --> 00:55:42,512 Du fickst mich nicht für Monate, dann du 772 00:55:42,513 --> 00:55:44,296 stürmen Sie in meine Arbeit mit Dieser „Ich brauche dich“-Scheiß? 773 00:55:44,297 --> 00:55:45,733 Ja, das hast du irgendwie getan. 774 00:55:46,517 --> 00:55:49,083 Gott, versuchst du es? um mir das zu ruinieren? 775 00:55:49,084 --> 00:55:51,390 Du weißt schon, Ich habe am Spielfeldrand gesessen. 776 00:55:51,391 --> 00:55:54,045 Ich habe dafür geopfert Du hattest Platz 777 00:55:54,046 --> 00:55:56,482 zu versuchen, deine zu machen Unmögliche Träume werden wahr. 778 00:55:56,483 --> 00:55:57,744 Woah, ich werde mich nicht entschuldigen 779 00:55:57,745 --> 00:55:59,093 dafür, dass ich Risiken eingegangen bin. 780 00:55:59,094 --> 00:56:01,705 Und ich kann es nie, weil Sie nutzen das gesamte Risiko. 781 00:56:01,706 --> 00:56:03,402 Ich bin für dich hierher gezogen. 782 00:56:03,403 --> 00:56:04,751 Ich habe mein ganzes Leben hinter mir gelassen. 783 00:56:04,752 --> 00:56:06,013 Welches Leben? 784 00:56:06,014 --> 00:56:07,145 Gott, deine Musik? 785 00:56:07,146 --> 00:56:08,538 Warum bist du es dann nicht? bei deiner Show? 786 00:56:08,539 --> 00:56:10,540 Tim, wenn du denkst Ich habe dich gefangen, 787 00:56:10,541 --> 00:56:12,064 Warum gehst du nicht verdammt noch mal? 788 00:56:17,069 --> 00:56:18,287 Ich kann nicht. 789 00:56:19,158 --> 00:56:20,811 Ich glaube nicht, dass es mir gut geht. 790 00:56:20,812 --> 00:56:23,988 Es ist wie mein Gehirn und Mein Körper spricht nicht. 791 00:56:23,989 --> 00:56:25,382 Du verstehst es nicht. 792 00:56:26,034 --> 00:56:27,688 Ich schätze, das tue ich nicht. 793 00:56:33,346 --> 00:56:34,565 Warte, wohin gehst du? 794 00:56:35,348 --> 00:56:36,479 Um Ihr Chaos zu beseitigen. 795 00:56:36,480 --> 00:56:37,829 Kommt Ihnen das bekannt vor? 796 00:56:38,133 --> 00:56:39,396 Willst du, dass ich komme? 797 00:56:39,918 --> 00:56:41,136 Was willst du, Tim? 798 00:56:41,572 --> 00:56:43,007 Ich kann nicht alles machen Entscheidung für Sie. 799 00:56:43,008 --> 00:56:44,182 Ich bin nicht deine verdammte Mutter, 800 00:56:44,183 --> 00:56:46,184 auch wenn ich anfange sich wie sie fühlen. 801 00:56:46,185 --> 00:56:47,490 Was soll das heißen? 802 00:56:47,491 --> 00:56:49,449 Als würde ich damit leben etwas, das tot ist. 803 00:57:20,219 --> 00:57:21,349 -Millie. -Hallo. 804 00:57:21,350 --> 00:57:22,439 Hey. 805 00:57:23,396 --> 00:57:24,962 Das gelbe Haus an der Ecke. 806 00:57:24,963 --> 00:57:25,964 Ja. 807 00:57:29,141 --> 00:57:30,708 Also heute, 808 00:57:31,709 --> 00:57:35,277 Ich wollte es einfach um mich noch einmal zu entschuldigen. 809 00:57:37,628 --> 00:57:39,107 Es ist mir so peinlich 810 00:57:39,804 --> 00:57:41,066 Über ähm, 811 00:57:42,807 --> 00:57:43,720 Oh, das. 812 00:57:43,721 --> 00:57:44,503 Oh nein. 813 00:57:44,504 --> 00:57:46,505 Erwähne es nicht einmal. 814 00:57:46,506 --> 00:57:47,507 Das ist... 815 00:57:48,726 --> 00:57:49,770 weiblich 816 00:57:50,728 --> 00:57:53,338 Probleme. Es ist, bitte nicht, nein. 817 00:57:53,339 --> 00:57:54,732 Sagen Sie bitte nichts mehr. 818 00:57:56,081 --> 00:57:57,385 Danke. 819 00:57:57,386 --> 00:57:59,214 Hey, was ist los? 820 00:58:01,390 --> 00:58:02,957 Entschuldigung, ähm... 821 00:58:03,349 --> 00:58:05,307 Es war einfach ein wirklich stressiger Tag. 822 00:58:06,308 --> 00:58:08,093 Tim und ich einfach hatte einen großen Kampf. 823 00:58:08,441 --> 00:58:10,443 Entschuldigung. Das ist nicht Ihr Problem. 824 00:58:11,923 --> 00:58:13,272 Willst du reinkommen? 825 00:58:13,664 --> 00:58:15,186 Ich möchte nicht stören. 826 00:58:15,187 --> 00:58:16,188 Fräulein Wilson, 827 00:58:16,884 --> 00:58:18,407 Ich bestehe darauf, dass Sie sich einmischen. 828 00:58:19,844 --> 00:58:21,410 Ich besorge dir ein Glas Wasser. 829 00:58:31,116 --> 00:58:34,162 Du bist sicher, ich kann nicht in Versuchung führen Hast du etwas Steiferes? 830 00:58:34,946 --> 00:58:36,337 Nein. Wasser ist in Ordnung. 831 00:58:36,338 --> 00:58:37,470 Danke. 832 00:58:39,994 --> 00:58:41,343 Was ist los? 833 00:58:43,041 --> 00:58:44,390 Ich weiß nicht. 834 00:58:45,304 --> 00:58:47,524 Ich denke weiter das war ein Fehler. 835 00:58:48,176 --> 00:58:49,395 Wie, 836 00:58:50,352 --> 00:58:54,095 seit dem Umzug, Tim und ich waren nicht auf der gleichen Seite. 837 00:58:55,619 --> 00:58:58,577 Dann waren wir vielleicht noch nicht dabei eine Weile die gleiche Seite 838 00:58:58,578 --> 00:58:59,753 und wir sind einfach 839 00:59:01,233 --> 00:59:02,887 zu viel Angst, es zuzugeben. 840 00:59:04,541 --> 00:59:06,412 Hast du, äh... 841 00:59:08,370 --> 00:59:09,676 Liebt ihr euch? 842 00:59:10,721 --> 00:59:11,809 Ich meine, ja. 843 00:59:12,940 --> 00:59:13,941 Natürlich. 844 00:59:14,463 --> 00:59:15,552 Rechts? Aber, 845 00:59:16,857 --> 00:59:19,381 Ich meine, ich erinnere mich nicht Leben vor Tim, also... 846 00:59:20,948 --> 00:59:22,994 Vielleicht sind wir einfach nur selbstgefällig. 847 00:59:24,735 --> 00:59:26,736 Nun, wissen Sie, Selbstgefälligkeit kann 848 00:59:26,737 --> 00:59:28,739 manchmal einfach Harmonie sein. 849 00:59:30,915 --> 00:59:32,568 Willst du etwas hören? 850 00:59:32,569 --> 00:59:34,483 Ich unterrichte meine 9. Klasse Geschichtsunterricht? 851 00:59:35,006 --> 00:59:36,268 Verzweifelt. 852 00:59:38,226 --> 00:59:40,619 Platon hat das geschrieben die alten Griechen 853 00:59:40,620 --> 00:59:43,491 glaubte, wir seien erschaffen mit vier Armen, 854 00:59:43,492 --> 00:59:46,278 vier Beine und ein Kopf mit zwei Gesichtern. 855 00:59:47,018 --> 00:59:49,802 Aber Zeus fürchtete unsere Macht, 856 00:59:49,803 --> 00:59:53,372 Also hat er uns getrennt in zwei getrennte Teile, 857 00:59:54,242 --> 00:59:55,503 uns dazu verdammen 858 00:59:55,504 --> 00:59:58,595 verbringen unser Leben darin Suche nach der anderen Hälfte. 859 01:00:00,597 --> 01:00:02,076 Wenn Sie denken, dass Sie es getan haben fand das, 860 01:00:02,903 --> 01:00:04,601 Sei nicht so schnell es loszulassen. 861 01:00:06,298 --> 01:00:08,038 Nun, wenn Platon das sagt. 862 01:00:12,130 --> 01:00:13,522 Bist nur du hier? 863 01:00:14,611 --> 01:00:16,742 Entschuldigung. Das geht mich nichts an. 864 01:00:16,743 --> 01:00:17,656 Oh nein. Bitte, Gott. 865 01:00:17,657 --> 01:00:18,919 Ich bin derjenige, der neugierig ist. 866 01:00:19,441 --> 01:00:22,487 Äh, ja, es waren zwei von uns, wenn wir 867 01:00:22,488 --> 01:00:23,924 Ich habe diesen Ort zum ersten Mal gekauft. 868 01:00:25,796 --> 01:00:28,406 Und das waren wir wahrscheinlich auch ungefähr im gleichen Alter 869 01:00:28,407 --> 01:00:30,539 wie ihr, hatte wahrscheinlich das gleiche 870 01:00:31,236 --> 01:00:33,064 Probleme, gleiche Kämpfe. 871 01:00:35,370 --> 01:00:37,110 Und es gab eine kurze Zeit 872 01:00:37,111 --> 01:00:39,418 wo ich eigentlich bin weggegangen. 873 01:00:41,072 --> 01:00:43,204 Und es war befreiend. 874 01:00:43,770 --> 01:00:46,991 Ich hatte die Freiheit dazu tun, was ich wollte. 875 01:00:48,079 --> 01:00:49,297 Was hast du also gemacht? 876 01:00:50,081 --> 01:00:51,603 Ach, nichts. 877 01:00:52,474 --> 01:00:53,824 Mir ging es elend. 878 01:00:54,346 --> 01:00:56,347 Ja. Ich wusste es einfach nicht 879 01:00:56,348 --> 01:00:58,479 wie ich alleine existieren kann. 880 01:00:58,480 --> 01:00:59,656 Ich, ich, 881 01:01:00,352 --> 01:01:02,571 Ich habe sogar damit angefangen Ich vermisse die Kämpfe, die wir hatten. 882 01:01:03,311 --> 01:01:05,225 Ja. Im Guten wie im Schlechten, 883 01:01:05,226 --> 01:01:08,186 Ich war ich 884 01:01:09,361 --> 01:01:10,449 wegen ihm. 885 01:01:14,975 --> 01:01:16,455 Ich wette, du vermisst ihn. 886 01:01:23,375 --> 01:01:24,724 Du weißt schon, 887 01:01:25,638 --> 01:01:28,118 Ich habe ein Band von meiner Hochzeit 888 01:01:28,119 --> 01:01:31,338 dass ich gesucht habe für eine Ausrede, äh-- 889 01:01:31,339 --> 01:01:32,732 Äh, wissen Sie, 890 01:01:33,994 --> 01:01:35,865 das hört sich toll an, 891 01:01:35,866 --> 01:01:37,214 aber ich sollte zurückgehen. 892 01:01:37,215 --> 01:01:38,172 Danke. 893 01:01:39,043 --> 01:01:40,131 Das nächste Mal. 894 01:01:45,049 --> 01:01:46,354 Entschuldigung. 895 01:01:47,834 --> 01:01:49,923 Entschuldigung, okay, ich wusste es nicht wohin sonst gehen. 896 01:02:30,137 --> 01:02:31,748 Babe, bist du bereit fürs Bett? 897 01:02:39,016 --> 01:02:40,278 Baby? 898 01:03:00,777 --> 01:03:02,256 Schläfst du? 899 01:03:07,435 --> 01:03:08,914 Es tut mir Leid. 900 01:03:08,915 --> 01:03:11,265 Ich wünschte, ich könnte das auch sein von uns möchte, dass ich es bin. 901 01:04:17,157 --> 01:04:18,985 Oh Scheiße! 902 01:04:43,880 --> 01:04:45,925 Was? Nein. Komm schon. 903 01:04:46,665 --> 01:04:47,709 Was? 904 01:04:49,015 --> 01:04:50,103 Scheiße. 905 01:05:06,076 --> 01:05:07,120 Mil? 906 01:06:00,086 --> 01:06:01,087 Okay, scheiß drauf! 907 01:06:04,525 --> 01:06:05,830 Oh verdammt! 908 01:06:05,831 --> 01:06:06,919 Oh Scheiße! 909 01:06:08,486 --> 01:06:09,921 Baby, Baby, wach auf! Aufwachen! 910 01:06:09,922 --> 01:06:10,967 Millie, wach auf! 911 01:06:13,491 --> 01:06:14,535 Baby! 912 01:06:23,370 --> 01:06:24,893 Was machst du? 913 01:06:25,459 --> 01:06:26,721 Was mache ich? 914 01:06:30,029 --> 01:06:32,683 -Vielleicht war es wie ein Anfall. -Ein Anfall? 915 01:06:32,684 --> 01:06:35,729 Seit wann hast du Anfälle oder Schlafwandeln? 916 01:06:35,730 --> 01:06:38,603 Es ist wahrscheinlich Stress, und du hilfst nicht. 917 01:06:39,386 --> 01:06:41,518 Schau, ich denke etwas ist mir in der Höhle passiert. 918 01:06:41,519 --> 01:06:43,781 etwas, das ist lässt mich verrückt handeln. 919 01:06:43,782 --> 01:06:47,133 Und jetzt ist es so, Es ist, als wäre es auch in dir. 920 01:06:49,266 --> 01:06:50,918 Okay, das vermisste Paar, diese Wanderer, 921 01:06:50,919 --> 01:06:52,572 sie waren auf dem gleichen Weg 922 01:06:52,573 --> 01:06:54,009 das brachte uns zur Höhle. 923 01:06:54,010 --> 01:06:56,272 Was wäre, wenn was auch immer passiert wäre? sie passieren uns? 924 01:06:56,273 --> 01:06:57,360 Mir geht es gut. 925 01:06:57,361 --> 01:06:58,752 Nun, das liegt daran Du bist wach. 926 01:06:58,753 --> 01:07:00,102 Du bist adrenalingeladen. 927 01:07:00,103 --> 01:07:01,973 Okay? Ich denke, es wird schlimmer nachts. 928 01:07:01,974 --> 01:07:03,322 Es ist wie damals der Geist wird müde, 929 01:07:03,323 --> 01:07:05,108 Der Körper kann übernehmen. 930 01:07:06,196 --> 01:07:07,501 Hören Sie zu, was Sie sagen. 931 01:07:09,155 --> 01:07:10,199 Okay, erinnere dich an diesen Morgen 932 01:07:10,200 --> 01:07:11,331 unsere Beine klebten zusammen? 933 01:07:12,028 --> 01:07:13,767 Sie sagten, das sei nur Schimmel. 934 01:07:13,768 --> 01:07:15,421 Seit wann weiß ich es irgendetwas gegen Schimmel? 935 01:07:15,422 --> 01:07:17,207 Ich weiß es nicht einmal was es verdammt noch mal ist. 936 01:07:18,730 --> 01:07:20,513 Nachdem wir Sex hatten, wir konnten uns nicht trennen. 937 01:07:20,514 --> 01:07:21,645 Erklären Sie das. 938 01:07:21,646 --> 01:07:22,907 Es war schon eine Weile her? 939 01:07:22,908 --> 01:07:24,778 Das macht es immer ein wenig schmerzhaft. 940 01:07:24,779 --> 01:07:25,954 Baby. 941 01:07:28,479 --> 01:07:30,262 Okay. In Ordnung. Hebe deine Hand so. 942 01:07:30,263 --> 01:07:32,047 Versuchen Sie, meine nicht zu berühren. 943 01:07:32,048 --> 01:07:33,440 Du wirst es spüren. Baby, bitte. 944 01:07:35,094 --> 01:07:37,008 Das ist lächerlich. Ich gehe ins Bett. 945 01:07:37,009 --> 01:07:40,316 Aufleuchten. Es ist so, als wären wir es magnetisch, Baby, bitte. 946 01:07:40,317 --> 01:07:42,535 Ich finde, du solltest schlafen heute Abend im Gästezimmer. 947 01:07:42,536 --> 01:07:44,756 Ich stimme zu, wir müssen Halten Sie Abstand. 948 01:07:47,628 --> 01:07:49,065 Baby, warte. 949 01:07:57,160 --> 01:07:58,725 Ich weiß, warum du aufgehört hast. 950 01:07:58,726 --> 01:07:59,944 Denn der Moment Du bist dort angekommen, 951 01:07:59,945 --> 01:08:01,032 Ich wollte, dass du aufhörst. 952 01:08:01,033 --> 01:08:02,121 Ich habe es gespürt. 953 01:08:03,514 --> 01:08:04,515 Das ist nicht... 954 01:08:05,124 --> 01:08:06,081 es ist... 955 01:08:06,082 --> 01:08:07,778 das macht keinen Sinn. 956 01:08:07,779 --> 01:08:09,868 Wie kommt es dann, dass ich es weiß? genau das, was du fühlst? 957 01:08:10,869 --> 01:08:14,698 Der Sog, der Durst In deinen Knochen, Baby, 958 01:08:14,699 --> 01:08:17,397 etwas in uns hat aufeinander eingeprägt. 959 01:08:18,094 --> 01:08:19,442 Wir sind krank, okay? 960 01:08:19,443 --> 01:08:21,574 Ich kann es nicht erklären, aber es ist dieser Ort. 961 01:08:21,575 --> 01:08:22,619 Es muss sein. 962 01:08:22,620 --> 01:08:24,186 -Tim. -Wir brauchen Antworten. 963 01:08:24,187 --> 01:08:25,839 -Ich werde zurückgehen. -Geh zurück? 964 01:08:25,840 --> 01:08:27,581 Ja, sobald Es ist hell, ich gehe. 965 01:08:27,929 --> 01:08:30,280 Du weißt, dass meine Eltern es sind Kommen Sie am Sonntag zum Mittagessen? 966 01:08:31,498 --> 01:08:32,760 Ja, warum? 967 01:08:33,457 --> 01:08:35,111 Ich glaube nicht, dass du sollte hier sein. 968 01:08:36,286 --> 01:08:37,374 Was bedeutet das? 969 01:08:37,809 --> 01:08:39,985 Es bedeutet, Ich will dich nicht... 970 01:08:42,727 --> 01:08:44,120 Ich will dich nicht. 971 01:09:29,295 --> 01:09:30,557 Ich liebe dich. 972 01:09:32,603 --> 01:09:33,647 Okay. 973 01:10:17,038 --> 01:10:18,083 Was zum Teufel... 974 01:11:45,170 --> 01:11:46,213 Oh, Gott! 975 01:11:46,214 --> 01:11:48,738 Warum passiert das? 976 01:11:55,528 --> 01:11:56,877 Ahh, Millie! 977 01:11:59,010 --> 01:12:00,227 Kämpfe dagegen! 978 01:12:00,228 --> 01:12:02,100 Baby, du musst dagegen ankämpfen! 979 01:12:12,415 --> 01:12:13,241 Ah! 980 01:12:24,165 --> 01:12:26,124 Ich möchte einfach sterben! 981 01:12:26,472 --> 01:12:27,559 Baby, sieh mich an. 982 01:12:27,560 --> 01:12:29,345 Bleib bei mir. Wir können das schaffen. 983 01:12:30,389 --> 01:12:32,609 Okay, was tun? 984 01:12:33,914 --> 01:12:36,743 Die Drogen, die Pillen... die Schublade. 985 01:12:37,570 --> 01:12:38,701 Was? 986 01:12:38,702 --> 01:12:40,180 Muskel- 987 01:12:40,181 --> 01:12:41,531 entspannend! 988 01:12:56,197 --> 01:12:57,981 Valium, Valium! 989 01:12:57,982 --> 01:13:00,027 Es heißt jetzt Diazepam. 990 01:13:03,727 --> 01:13:05,684 Verdammte Kindersicherung! 991 01:13:05,685 --> 01:13:06,643 Halten Sie durch! 992 01:13:14,172 --> 01:13:15,303 Wie viele? 993 01:13:15,782 --> 01:13:17,393 Nimm sie einfach, einfach... 994 01:13:20,831 --> 01:13:22,398 Es wird schneller wirken wenn wir sie schnauben! 995 01:13:41,025 --> 01:13:43,243 Legen Sie einfach Ihre Füße hin gegen meine... 996 01:13:43,244 --> 01:13:44,680 und dann wegstoßen! 997 01:13:44,681 --> 01:13:45,898 Ich kann es nicht tun. 998 01:13:45,899 --> 01:13:47,247 Ja, das kannst du. 999 01:13:47,248 --> 01:13:48,901 Du bist so verdammt stark. 1000 01:13:48,902 --> 01:13:50,077 Sie können dies tun. 1001 01:13:50,469 --> 01:13:51,643 Drück, Baby. 1002 01:13:53,646 --> 01:13:55,343 Wir müssen nur durchhalten ein paar Minuten. 1003 01:13:56,127 --> 01:13:57,171 Drücken! 1004 01:13:58,738 --> 01:13:59,738 Drücken! 1005 01:13:59,739 --> 01:14:01,000 Das haben wir! 1006 01:14:01,001 --> 01:14:01,871 Ich kann es schaffen. 1007 01:14:01,872 --> 01:14:02,785 Wir haben das bekommen. 1008 01:14:02,786 --> 01:14:03,743 Drücken Sie einfach weiter. 1009 01:14:08,226 --> 01:14:09,227 Machen Sie weiter! 1010 01:14:10,315 --> 01:14:11,447 Machen Sie einfach weiter! 1011 01:14:13,927 --> 01:14:15,407 Behalte einfach... 1012 01:14:19,237 --> 01:14:20,456 Macht einfach weiter... 1013 01:14:47,787 --> 01:14:48,701 Baby? 1014 01:14:50,964 --> 01:14:53,227 Ich hatte gehofft, ich hätte mehr Zeit, bevor du aufgewacht bist. 1015 01:14:53,706 --> 01:14:54,925 Es wird alles gut. 1016 01:14:55,534 --> 01:14:56,969 Was ist los? 1017 01:14:56,970 --> 01:14:58,231 Entschuldigung, wir haben keine Zeit 1018 01:14:58,232 --> 01:14:59,450 damit du „säumen“ und „hauen“ kannst darüber. 1019 01:14:59,451 --> 01:15:00,713 Worüber? 1020 01:15:03,760 --> 01:15:06,152 Woah, Baby, das ist ein seltsame Zeit für einen Witz. 1021 01:15:06,153 --> 01:15:07,545 Es wird nicht schlimmer, 1022 01:15:07,546 --> 01:15:09,330 also die drogen müssen noch in unserem System sein, oder? 1023 01:15:09,722 --> 01:15:11,549 Warten. Warte, warte. Baby, Baby, 1024 01:15:11,550 --> 01:15:12,985 Ich war mir nicht einmal sicher Das war das richtige Werkzeug 1025 01:15:12,986 --> 01:15:14,073 um die verdammte Veranda zu reparieren. 1026 01:15:14,074 --> 01:15:15,248 Hören Sie, wenn die Pillen abnutzen, 1027 01:15:15,249 --> 01:15:16,685 es wird wieder losgehen. 1028 01:15:16,686 --> 01:15:17,861 Nein, Baby, Baby, Baby. 1029 01:15:18,514 --> 01:15:21,211 Stellen Sie sich vor, worum es Ihnen geht tatsächlich geschehen zu lassen, 1030 01:15:21,212 --> 01:15:23,561 Und sag mir, dass das nicht passieren wird alles noch viel schlimmer machen. 1031 01:15:23,562 --> 01:15:24,868 Whiskey gegen die Schmerzen... 1032 01:15:25,390 --> 01:15:26,521 und sobald wir sind getrennt, 1033 01:15:26,522 --> 01:15:27,783 Ich werde sprinten das Erste-Hilfe-Set. 1034 01:15:27,784 --> 01:15:29,741 Wir haben Bandagen, desinfektionsmittel, 1035 01:15:29,742 --> 01:15:30,829 alles was wir brauchen! 1036 01:15:30,830 --> 01:15:31,830 Ah, du bist Rechtshänder. 1037 01:15:31,831 --> 01:15:33,006 Oh, Gott. 1038 01:15:34,138 --> 01:15:35,660 Eigentlich vielleicht genug davon. 1039 01:15:35,661 --> 01:15:36,705 Was, warum? 1040 01:15:36,706 --> 01:15:38,489 Ich denke, ich kann Spüre deinen Whiskey. 1041 01:15:38,490 --> 01:15:40,578 Du hast recht gereicht und betrunken. 1042 01:15:40,579 --> 01:15:42,754 Denken Sie daran, wann Sie es gesagt haben Haben Sie mich nicht als Geisel gehalten? 1043 01:15:42,755 --> 01:15:43,929 Glaubst du? Ich will das machen? 1044 01:15:43,930 --> 01:15:45,191 Nein. Also nicht. 1045 01:15:45,192 --> 01:15:47,280 Wir haben keine Zeit mehr. 1046 01:15:47,281 --> 01:15:48,586 Wir müssen das tun während die Drogen 1047 01:15:48,587 --> 01:15:50,327 sind immer noch in unserem System, dann können wir Hilfe bekommen. 1048 01:15:50,328 --> 01:15:51,241 Es tut mir Leid. 1049 01:15:51,242 --> 01:15:52,721 Wir müssen. 1050 01:15:52,722 --> 01:15:54,853 Wenn wir uns jetzt nicht trennen, später wird es viel schwieriger. 1051 01:15:54,854 --> 01:15:56,464 Es muss einen anderen Weg geben. 1052 01:16:05,604 --> 01:16:07,650 Mach es. 1053 01:16:11,001 --> 01:16:12,132 Ahh! 1054 01:16:12,742 --> 01:16:14,046 -Entschuldigung. -Ahh! 1055 01:16:14,047 --> 01:16:15,179 Entschuldigung. 1056 01:16:16,963 --> 01:16:18,007 Okay. 1057 01:16:18,008 --> 01:16:18,834 Vorsicht, Vorsicht! 1058 01:16:18,835 --> 01:16:19,661 Okay, ich mache es. 1059 01:16:19,662 --> 01:16:20,618 Dann tun Sie es! 1060 01:16:20,619 --> 01:16:21,837 Ich mache es. 1061 01:16:21,838 --> 01:16:22,838 Tun Sie es einfach. 1062 01:16:22,839 --> 01:16:24,188 -Ich mache es. -Dann tu es! 1063 01:16:29,106 --> 01:16:30,628 Es tut mir übrigens leid Ich habe dir vorher nicht geglaubt. 1064 01:16:30,629 --> 01:16:31,498 Du hattest offensichtlich recht. 1065 01:16:31,499 --> 01:16:32,674 Baby, geh einfach! 1066 01:16:32,675 --> 01:16:33,676 Ich werde gehen. 1067 01:17:14,717 --> 01:17:16,195 Hör auf, ein Arzt wird das nicht tun kann das beheben! 1068 01:17:16,196 --> 01:17:17,588 Steig in den Kofferraum. 1069 01:17:17,589 --> 01:17:19,068 Wir müssen so viel behalten Abstand wie möglich. 1070 01:17:19,069 --> 01:17:21,026 -Nein -Schatz, die Pillen sind wird nachlassen. 1071 01:17:21,027 --> 01:17:23,028 Ich weiß, aber mehr Pillen ist nur ein Pflaster. 1072 01:17:23,029 --> 01:17:24,247 Wir brauchen Antworten. 1073 01:17:24,248 --> 01:17:26,858 Tim, ich habe gerade gesägt durch unsere verdammten Arme. 1074 01:17:26,859 --> 01:17:29,079 Wir gehen ins Krankenhaus. 1075 01:17:30,254 --> 01:17:31,342 Okay. 1076 01:17:32,473 --> 01:17:34,388 Oh warte... Scheiße. 1077 01:17:34,737 --> 01:17:36,129 Was? Was ist los? 1078 01:17:36,477 --> 01:17:37,521 Meine Schlüssel. 1079 01:17:37,522 --> 01:17:39,175 Ich glaube, ich habe sie verlassen bei Jamie. 1080 01:17:39,176 --> 01:17:40,655 Warum – warum würden Sie das tun? 1081 01:17:40,656 --> 01:17:42,134 Ich habe es nicht mit Absicht gemacht. 1082 01:17:42,135 --> 01:17:43,571 -Entschuldigung. -Aufleuchten. 1083 01:17:47,358 --> 01:17:48,402 Kommst du? 1084 01:17:49,055 --> 01:17:50,013 Ich werde warten. 1085 01:17:50,404 --> 01:17:51,623 Wie du schon sagtest, Distanz. 1086 01:17:52,668 --> 01:17:55,540 Tim, mach keine Dummheiten. 1087 01:18:30,096 --> 01:18:31,054 Jamie? 1088 01:18:36,233 --> 01:18:37,321 Jamie? 1089 01:19:05,436 --> 01:19:07,132 Es tut mir so leid, es ist... ich bin es. 1090 01:19:07,133 --> 01:19:09,831 Ich bin nur... Wir brauchen Hilfe. 1091 01:19:09,832 --> 01:19:11,658 Es ist, es ist ernst... 1092 01:19:11,659 --> 01:19:12,748 Scheiße. 1093 01:19:17,578 --> 01:19:18,841 Jamie? 1094 01:19:37,424 --> 01:19:38,817 Jamie? 1095 01:19:49,654 --> 01:19:50,873 Hallo? 1096 01:22:00,393 --> 01:22:01,786 Was zum Teufel? 1097 01:22:22,589 --> 01:22:24,374 Der glücklichste Tag unseres Lebens. 1098 01:22:26,724 --> 01:22:28,508 Ich werde diese zurückgeben, Mach dir keine Sorgen. 1099 01:22:30,075 --> 01:22:31,337 Was ist das? 1100 01:22:31,947 --> 01:22:33,731 Der Anfang von etwas Wunderbares. 1101 01:22:37,778 --> 01:22:38,823 zum Teufel? 1102 01:22:54,795 --> 01:22:56,493 Hilf mir! 1103 01:22:56,841 --> 01:22:58,189 Bleib weg von mir. 1104 01:22:58,190 --> 01:23:00,452 Auch wir hatten zunächst Angst. 1105 01:23:00,453 --> 01:23:02,325 Jeder ist, 1106 01:23:02,673 --> 01:23:04,240 aber das ist ein tolles Geschenk. 1107 01:23:04,805 --> 01:23:07,591 So wenige Glückliche sind wir die ganz werden. 1108 01:23:08,287 --> 01:23:09,767 Nein, das will ich nicht. 1109 01:23:11,508 --> 01:23:12,812 Die Verbindung ist tiefer als 1110 01:23:12,813 --> 01:23:14,990 alles was du könntest jemals vorstellen. 1111 01:23:15,729 --> 01:23:16,904 Keine Wände mehr. 1112 01:23:17,514 --> 01:23:20,517 Teilen Sie Ängste und Erinnerungen. 1113 01:23:21,431 --> 01:23:22,735 Das ist der schwierigste Teil. 1114 01:23:22,736 --> 01:23:25,782 -Man muss sich einfach durchsetzen. -Bitte. 1115 01:23:25,783 --> 01:23:29,961 Was erwartet, ist das Ultimative Intimität im göttlichen Fleisch. 1116 01:23:30,309 --> 01:23:31,832 Hör auf damit. 1117 01:23:34,270 --> 01:23:35,836 Es passiert bereits. 1118 01:23:36,359 --> 01:23:38,361 Das würde dir nicht gefallen die Alternative. 1119 01:23:57,380 --> 01:23:58,772 Hilf mir! 1120 01:24:07,085 --> 01:24:09,261 Millie! 1121 01:24:10,784 --> 01:24:13,265 Freue dich über die Intimität das wartet. 1122 01:24:14,440 --> 01:24:16,964 Keine Dissonanz, nur Wärme. 1123 01:24:18,140 --> 01:24:21,316 Es tut mir leid, aber es ist das Beste offen füreinander sein. 1124 01:24:21,317 --> 01:24:23,058 Es wird die Dinge beschleunigen. 1125 01:24:33,633 --> 01:24:34,634 Ah! 1126 01:24:41,424 --> 01:24:45,341 Die Eifersucht Gottes hat geraubt Du von deiner perfekten Form. 1127 01:24:45,950 --> 01:24:49,649 Doch göttliches Glück fließt durch uns. 1128 01:24:50,694 --> 01:24:53,088 Dir wird so warm sein. 1129 01:25:07,450 --> 01:25:08,451 Hilf mir. 1130 01:25:10,409 --> 01:25:11,454 Hilf mir. 1131 01:25:21,420 --> 01:25:22,421 Komm zurück. 1132 01:25:43,486 --> 01:25:44,530 Ahh! 1133 01:26:29,184 --> 01:26:30,489 Komm nicht näher. 1134 01:26:31,664 --> 01:26:32,883 Ich weiß, ich weiß! 1135 01:26:33,797 --> 01:26:35,885 Dieses Ding, es ist schon einmal passiert. 1136 01:26:35,886 --> 01:26:37,192 Wir sind nicht die Ersten. 1137 01:26:37,670 --> 01:26:38,802 Ich weiß. 1138 01:26:42,675 --> 01:26:44,068 Du bist dorthin gegangen. 1139 01:26:52,772 --> 01:26:53,598 Oh Scheiße! 1140 01:27:06,960 --> 01:27:08,832 Ich habe da unten etwas gesehen. 1141 01:27:10,268 --> 01:27:12,009 Ich glaube, ich weiß, wie ich es stoppen kann. 1142 01:27:17,014 --> 01:27:17,928 Was machst du? 1143 01:27:19,712 --> 01:27:21,278 Wir können nicht ewig dagegen ankämpfen. 1144 01:27:21,279 --> 01:27:23,280 NEIN! Bleiben Sie zurück! 1145 01:27:23,281 --> 01:27:25,717 Es ist okay, du kannst loslassen. 1146 01:27:25,718 --> 01:27:27,719 Schatz, ich meine es ernst. 1147 01:27:27,720 --> 01:27:29,069 Komm nicht näher. 1148 01:27:29,505 --> 01:27:30,462 Nein. 1149 01:27:31,071 --> 01:27:32,856 Es gibt nur einen Weg um das zu beenden. 1150 01:27:49,655 --> 01:27:51,222 Was machst du? 1151 01:27:51,788 --> 01:27:53,833 Was ich hätte tun sollen vor langer Zeit. 1152 01:28:01,711 --> 01:28:03,669 Machst du Witze mit mir? 1153 01:28:06,716 --> 01:28:07,760 Baby, 1154 01:28:08,413 --> 01:28:09,718 Früher habe ich mir Sorgen gemacht Ich würde mich nicht erinnern 1155 01:28:09,719 --> 01:28:11,155 wer ich ohne dich war, 1156 01:28:11,547 --> 01:28:12,808 aber, 1157 01:28:12,809 --> 01:28:15,115 Die Wahrheit ist Ich erinnere mich genau daran, wer ich war. 1158 01:28:15,768 --> 01:28:17,770 Okay? Ich war, mir ging es elend. 1159 01:28:18,118 --> 01:28:20,772 Ich war unvollständig, kalt, 1160 01:28:20,773 --> 01:28:23,688 so viel Zeit verschwendet darüber nachdenken 1161 01:28:23,689 --> 01:28:26,082 ein anderes Leben Wo all mein Blödsinn 1162 01:28:26,083 --> 01:28:28,346 Jugendträume wurde wahr, aber, 1163 01:28:29,304 --> 01:28:31,567 Baby, du bist der Traum das ist wahr geworden. 1164 01:28:32,829 --> 01:28:34,873 Es tut mir so leid Es hat so lange gedauert, 1165 01:28:34,874 --> 01:28:36,875 aber ich habe einfach, Ich bin scheiße und ich, 1166 01:28:36,876 --> 01:28:40,445 Ich liebe dich so sehr. 1167 01:28:51,021 --> 01:28:52,457 Schließe deine Augen. 1168 01:28:52,849 --> 01:28:54,111 Was? 1169 01:28:54,894 --> 01:28:56,461 Vertrau mir, schließe deine Augen. 1170 01:28:57,332 --> 01:28:58,985 Tim, was machst du? 1171 01:28:59,421 --> 01:29:01,204 Das wird erst enden Einer von uns ist tot. 1172 01:29:01,205 --> 01:29:02,292 Okay? 1173 01:29:02,293 --> 01:29:03,641 Baby, ich will dich nicht um das zu sehen. 1174 01:29:03,642 --> 01:29:04,990 Wir haben keine Zeit, okay? 1175 01:29:04,991 --> 01:29:06,427 Nein, das musst du nicht. Das musst du nicht. 1176 01:29:06,428 --> 01:29:07,646 Es wird alles gut. 1177 01:29:08,299 --> 01:29:09,821 Es wird dir gut gehen. 1178 01:29:09,822 --> 01:29:11,388 Bitte lass es einfach fallen. 1179 01:29:11,389 --> 01:29:12,650 Lass es einfach fallen. 1180 01:29:12,651 --> 01:29:14,305 Bitte lassen Sie es einfach fallen. 1181 01:29:25,229 --> 01:29:27,187 Baby, Baby, Baby! 1182 01:29:27,666 --> 01:29:28,667 Oh Scheiße! 1183 01:29:29,146 --> 01:29:30,452 Oh Scheiße, oh Gott! 1184 01:29:32,018 --> 01:29:33,889 Baby, hey, hey. 1185 01:29:33,890 --> 01:29:36,022 Hey, bleib bei mir, Baby, hey ja, ja, hey, 1186 01:29:36,545 --> 01:29:37,894 Du musst rennen. 1187 01:29:38,198 --> 01:29:39,722 Du musst frei sein. 1188 01:29:40,505 --> 01:29:42,333 Ich werde nie frei von dir sein. 1189 01:29:43,943 --> 01:29:44,988 Niemals. 1190 01:29:46,598 --> 01:29:47,816 Versprich mir eins. 1191 01:29:47,817 --> 01:29:49,079 Irgendetwas. 1192 01:29:51,168 --> 01:29:53,997 Du wirst meinen letzten Beitrag verfassen „BRB stirbt.“ 1193 01:29:58,349 --> 01:30:00,611 Hey, hey, hey, Millie, Millie! 1194 01:30:00,612 --> 01:30:02,309 Nein, nein, hey, Millie! 1195 01:30:02,745 --> 01:30:04,180 Millie! Scheiße. 1196 01:30:04,181 --> 01:30:05,181 Baby, Baby. 1197 01:30:05,182 --> 01:30:07,010 Baby, bleib bitte bei mir. 1198 01:30:09,273 --> 01:30:10,666 Nein, nein, nein, Baby! 1199 01:31:07,940 --> 01:31:09,507 Was haben Sie getan? 1200 01:31:11,074 --> 01:31:13,119 Es war der einzige Weg um die Blutung zu stoppen. 1201 01:31:14,904 --> 01:31:15,992 Was? 1202 01:31:22,738 --> 01:31:24,087 Nein. 1203 01:31:24,653 --> 01:31:26,481 Nein, nein. 1204 01:31:28,918 --> 01:31:30,789 Ich habe versucht, dich gehen zu lassen. 1205 01:31:32,356 --> 01:31:33,836 Wolltest du mich gehen lassen? 1206 01:31:42,366 --> 01:31:43,889 Was machst du? 1207 01:31:52,332 --> 01:31:54,030 Es ist dein Lieblingsalbum, oder? 1208 01:31:56,075 --> 01:31:57,381 Erinnerst du dich daran? 1209 01:31:57,990 --> 01:32:00,689 So habe ich es mir immer vorgestellt unser erster Tanz, aber... 1210 01:32:01,603 --> 01:32:03,343 weil vielleicht das wird jetzt nicht passieren. 1211 01:32:24,016 --> 01:32:25,583 Bist du sicher, dass du das willst? 1212 01:32:27,498 --> 01:32:28,760 Ich tue. 1213 01:32:53,872 --> 01:32:54,873 Ich liebe dich. 1214 01:32:55,439 --> 01:32:56,744 Ich liebe dich auch. 1215 01:32:56,745 --> 01:32:59,922 „Wenn aus zwei eins wird“... 1216 01:36:23,865 --> 01:36:25,040 Hallo.